Portal en permamente actualización: 23 de Octubre de 2017

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Tienda eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
 
       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
2
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com
 Título: TEMPLARIO



 

 Título Original: Ironclad
 Año de Grabación: 2011
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN
 Traductor: TEMPLER, SALLY
 Ajustador: FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN
 Estudio de Grabación: SONOBLOK (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: DEAPLANETA
 Distribuidora Original: WARNER BROS. PICTURES
 Productora: MYTHIC INTERNATIONAL ENTERTAINMENT
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  PUREFOY, JAMES   FARELO, EDUARD  Thomas Marshal
  GIAMATTI, PAUL   MIEZA, ALBERTO  Rey Juan
  MARA, KATE   TRIFOL, NURIA  Lady Isabel
  COX, BRIAN   GARCÍA, CAMILO  Barón William de Albany
  JACOBI, DEREK   SOLANS, RICARDO  Barón Reginald de Cornhill
  DANCE, CHARLES   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Arzobispo Stephen Langton
  FLEMYNG, JASON   BERNAL, JUAN ANTONIO  Gil Beckett
  CROOK, MACKENZIE   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Daniel Marks
  FOREMAN, JAMIE   FARELL, DOMENECH  Jedediah Coteral
  KULICH, VLADIMIR   RIBES, JORDI  Capitán Tiberio
  JONES, RHYS PARRY   VALLÉS, ALFONSO  Joseph Wulfstan
  BARNARD, ANEURIN   LABANDA, IVAN  Guy
  APSION, ANNABELLE   GALLEGO, JULIA  Maddy
  MELVILLE, DAVID   POSADA, JOSÉ  Barón Darnay
  HOYLAND, WILLIAM   ISASI-ISASMENDI, ENRIC  Abad Marcus
  SINER, GUY   ROCABAYERA, RAMÓN  Oaks
  RHODRI, STEFFAN   FERNÁNDEZ, XAVIER  Cooper
  COLLARD, KENNETH   SOLANES, TONI  Ingeniero
  (DESCONOCIDO)   VIDAL, SALVADOR  Narrador
  (DESCONOCIDO)   JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MARQUILLAS, MIGUEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DUALDE, MARTA  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en Alemania y en Suiza en 2011, en Reino Unido el 4-3-2011, en EE.UU. el 26-7-2011 y en España el 22-7-2011.

Trailer:
Brian Cox.....Miguel Ángel Jenner.

También producida por ContentFilm International, Film & Entertainment VIP, Medienfonds 4 GmbH & Co. KG (I), VIP 4 Medienfonds, Premiere Picture, Rising Star, Silver Reel, Wales Creative IP Fund, Molinare Investment y Perpetual Media Capital.

 
 
 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 
 
 

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 6738
 Actores Originales: 119392
 Directores: 652
 Ajustadores: 453
 Traductores: 498
 Subtituladores: 56
 Audiodescriptores 6
 Subtituladores para Sordos: 2
 Locutores Audiodescripción: 4


 Estudios: 386
 Estudios de Subtitulación: 24
 Distribuidoras: 756
 Distribuidoras Originales: 961
 Productoras: 1623
 Agencias: 71


 Películas: 25863
 Series TV: 4800
 Musicales: 91
 Animación: 1389
 Documentales: 1837
 Docurealities: 88
 Audiolibros: 35
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 734
 Capítulos: 1946
 Videojuegos: 685
 Spots: 9702
 Cuñas: 990




eldoblaje.com
lalocucion.comlalocucion.com

© 2000-2017 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com