Portal en permamente actualización: 30 de Marzo de 2015

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Tienda eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
2
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com
 Título: OTELO (1965)



 

 Título Original: Othello
 Año de Grabación: 1966
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: AUDIOFILMS-FONO ESPAÑA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: WARNER BROS. PICTURES
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de sala: No especificado
 Técnico de mezclas: No especificado
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  OLIVIER, LAURENCE   MARTÍNEZ, TEÓFILO  Otelo
  SMITH, MAGGIE   DE LUNA, JOSEFINA  Desdémona
  REDMAN, JOYCE   MIREYA, MERCEDES  Emilia
  FINLAY, FRANK   ACASO, FÉLIX  Yago
  JACOBI, DEREK   CUESTA, JUAN MIGUEL  Teniente Miguel Casio
  LANG, ROBERT   ORALLO, VÍCTOR  Rodrigo
  MACKINTOSH, KENNETH   BALTANÁS, JOSÉ LUIS  Ludovico
  NICHOLLS, ANTHONY   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Brabancio
  REID, SHEILA   GONZÁLEZ, ÁNGELA  Blanca
  LOMAX, HARRY   CALVO, EDUARDO  Duque de Venecia
  HARDWICKE, EDWARD   GONZÁLEZ, ESTANIS  Montano
  (DESCONOCIDO)   PANIAGUA, SANTOS  Senador de Venecia
  (DESCONOCIDO)   DOMINGO, BENJAMÍN  Senador de Venecia
  (DESCONOCIDO)   LOGAR, JUAN  Voces adicionales
  Más información
Ficha aportada por Calros e introducida y ampliada por Iván Postigo.
 
   
 

 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 
 

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 5793
 Actores Originales: 98256
 Directores: 582
 Ajustadores: 380
 Traductores: 419
 Subtituladores: 24
 Audiodescriptores 4
 Locutores Audiodescripción: 4


 Estudios: 350
 Estudios de Subtitulación: 17
 Distribuidoras: 608
 Distribuidoras Originales: 413
 Productoras: 65
 Agencias: 67


 Películas: 21692
 Series TV: 3643
 Musicales: 81
 Animación: 1151
 Documentales: 1509
 Docurealities: 28
 Audiolibros: 13
 Miniseries: 605
 Capítulos: 1612
 Videojuegos: 550
 Spots: 9198
 Cuñas: 919




eldoblaje.com
lalocucion.comlalocucion.com

© 2000-2015 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com