Portal en permanente actualización: 26 de Mayo de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
AM Escuela de doblaje Madrid
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LLAMA UN DESCONOCIDO [doblaje TVE 1976]



 

 Título Original: Phone Call from a Stranger
 Año de Grabación: 1976
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director: MATEO, FERNANDO
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: MAGNA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
 Distribuidora Original: 20th CENTURY FOX
 Productora: 20th CENTURY FOX
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  WINTERS, SHELLEY   DE LUNA, JOSEFINA  Binky Gay
  MERRILL, GARY   BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA  David L. Trask
  RENNIE, MICHAEL   MATEO, FERNANDO  Dr. Robert Fortness
  WYNN, KEENAN   LOGAR, JUAN  Eddie Hoke
  VARDEN, EVELYN   BARRANCO, MERCEDES  Sallie Carr
  STEVENS, WARREN   (DESCONOCIDO)  Marty Nelson
  STRAIGHT, BEATRICE   CASTRO, MARI PE  Claire Fortness
  DONALDSON, TED   HERNÁNDEZ, TONY  Jerry Fortness
  STEVENS, CRAIG   VALLADARES, FRANCISCO  Mike Carr
  WESTCOTT, HELEN   JARA, AMELIA  Jane Trask
  DAVIS, BETTE   SANTAMARINA, MAITE  Marie Hoke
  BEAUMONT, HUGH (I)   MORENO, EDUARDO  Dr. Tim Brooks
  CHESHIRE, HARRY   SANZ, FRANCISCO  Dr. Luther Fletcher
  CHRISTY, KEN (I)   SANZ, FRANCISCO  Guardia de embarcadero
  CLARK, CLIFF   (DESCONOCIDO)  Guardia
  DOUCETTE, JOHN   (DESCONOCIDO)  Camarero
  ELDREDGE, GEORGE   (DESCONOCIDO)  Doctor
  JACKSON, THOMAS E.   SEMPSON, PEDRO  Sr. Sawyer
  LUSK, FREEMAN   SEMPSON, PEDRO  Thompson
  NADER, GEORGE   (DESCONOCIDO)  Piloto
  PAIVA, NESTOR   REQUENA, ANTONIO  Gerente local
  PENDLETON, STEVE   (DESCONOCIDO)  Oficial aeropuerto
  PERKINS, SYDNEY   (DESCONOCIDO)  Azafata
  POWERS, TOM   (DESCONOCIDO)  Dr. Fernwood
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 15-2-1952 y en España en Barcelona el 11-2-1953 y en Madrid el 3-3-1953.

Doblaje realizado para su pase por TVE el 5-10-1976.

Ficha aportada por Montalvo, Calros e Iván Postigo.

 
Curso de Doblaje 35mm
 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7757
 Actores Originales: 140586
 Directores: 736
 Ajustadores: 516
 Traductores: 592
 Subtituladores: 185
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 428
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1189
 Distribuidoras Originales: 2798
 Productoras: 7614
 Agencias: 75


 Películas: 29564
 Series TV: 6313
 Musicales: 104
 Animación: 1712
 Documentales: 2314
 Docurealities: 189
 Audiolibros: 398
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 986
 Capítulos: 2317
 Videojuegos: 799
 Spots: 10440
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com