Portal en permanente actualización: 20 de Septiembre de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Escuela de Doblaje AM Estudios
 
Dubbing School Barcelona - Cursos de Doblaje
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Estudio de doblaje RECORDING WORDS Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: DYLAN DOG: LOS MUERTOS DE LA NOCHE


Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Dylan Dog: Dead of Night
 Año de Grabación: 2012
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: LARA, ANTONIO
 Traductor: TEMPLER, SALLY
 Ajustador: LARA, ANTONIO
 Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TRIPICTURES
 Distribuidora Original: FREESTYLE RELEASING
 Productora: HYDE PARK FILMS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: PRECIADO, CARLOS
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ROUTH, BRANDON   MUELAS, IVÁN  Dylan Dog
  BRIEM, ANITA   VELASCO, OLGA  Elizabeth
  HUNTINGTON, SAM   ESCOBAR, RICARDO  Marcus
  DIGGS, TAYE   ROMERO, GUILLERMO  Várgas
  ANGLE, KURT   CRESPO, IÑAKI  Wolfgang
  STORMARE, PETER   LARA, ANTONIO  Gabriel
  BERNARD, KENT JUDE   SAUDINÓS, ALEX  Slake
  WHITFIELD, MITCHELL   ADÁN, PABLO  Cecil
  COTTER, MICHAEL   SOLER, JUAN ANTONIO  Phil
  SPENCER, LAURA   LÓPEZ, ADELAIDA  Zoe
  LANDRY HÉBERT, JAMES   CISNEROS, LUCAS  Lorca
  BRAVERMAN, DAN   GIL, VICENTE  Big Al
  ST. JOHN, MARCO   MAS, LUIS  Borelli
  CLEMENTS, KYLE RUSSELL   GÁLVEZ, FRANK  Roddy
  GRIFFIN, DOUGLAS M.   BAJO, LUIS  Harkin
  FISHER, KEVIN   ESCOBOSA, JOSÉ  Tommy
  STROMMEN, GARRETT   SAUDINÓS, ALEX  Josh
  REIFF, TIFFANY   CANTARERO, AMALIA  Jade
  SENSENIG, ANDREW   CISNEROS, LUCAS  Rosenberg
  CLARK, COURTNEY JAMES   PODIO, CARMEN  Ally
  REEDER, RANDAL   ESCOBOSA, JOSÉ  Bob El Mecánico
  (DESCONOCIDO)   GÁLVEZ, FRANK  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PODIO, CARMEN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CANTARERO, AMALIA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ARAMBURU, NACHO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, VÍCTOR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   POLO, SARA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PALACIOS, ELENA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MORENO, JAVIER  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CREMADES, ANTONIO  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 29-4-2011 y en España el 29-6-2012.

Estrenada en DVD el 12-12-2012.

También distribuida originalmente por GEM Entertainment y Film & TV House.

También producida por Long Distance Films, Platinum Studios y Prana Studios.

Ficha aportada por Iván Muelas, Alicia Laorden y Antonio Lara e introducida por Iván Postigo.

 
Persevoice Curso de Doblaje 9 meses
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7474
 Actores Originales: 133991
 Directores: 719
 Ajustadores: 499
 Traductores: 553
 Subtituladores: 125
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 414
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1097
 Distribuidoras Originales: 2447
 Productoras: 6529
 Agencias: 74


 Películas: 28547
 Series TV: 5823
 Musicales: 101
 Animación: 1627
 Documentales: 2132
 Docurealities: 132
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 902
 Capítulos: 2187
 Videojuegos: 758
 Spots: 9896
 Cuñas: 1032




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com