Portal en permamente actualización: 20 de Octubre de 2017

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Tienda eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
 
       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
2
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com
 Título: THE SALTON SEA



 

 Título Original: The Salton Sea
 Año de Grabación: 2002
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: LARA, ANTONIO
 Traductor: CLARK, DARRYL
 Ajustador: LARA, ANTONIO
 Estudio de Grabación: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: WARNER BROS. PICTURES ESPAÑA
 Distribuidora Original: WARNER BROS. PICTURES
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: GALCERAN, RICARD
 Técnico de sala: LOPEZ, PACO
  REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  KILMER, VAL   RIBES, JORDI  Danny Parker / Tom Van Allen
  SARSGAARD, PETER   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Jimmy the Finn
  HUTCHISON, DOUG   FARELO, EDUARD  Gus Morgan
  LAPAGLIA, ANTHONY   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Al Garcetti
  UNGER, DEBORAH KARA   AVILÉS, TONI  Colette Vaughn
  D´ONOFRIO, VINCENT   GÁZQUEZ, PACO  Holland Dale Monty / Pooh-Bear
  WEST, CHANDRA   ROCA, BELÉN  Liz Van Allen
  TODD, JOSH   OSTO, MANUEL  Big Bill
  GUZMÁN, LUIS   VALLÉS, ALFONSO  Quincey
  GOLDBERG, ADAM   POSADA, JOSÉ  Kujo
  TRAMMELL, RICKY   PONS, JORDI  Creeper
  WONG, B. D.   LARA, ANTONIO  Bubba
  TREJO, DANNY   SERRA FREDIANI, ENRIQUE  Little Bill
  PLUMMER, GLENN   AMILIBIA, JAVIER  Bobby
  EZRA, RACHEL   DUALDE, MARTA  Novia de Bobby
  GILES, TANNER   DUALDE, MARTA  Niña pequeña
  ERMEY, R. LEE   CEINOS, MANUEL  Verne Plummer
  LOAF, MEAT   JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO  Bo
  RIVERA, RENÉ   CISNEROS, LUCAS  Agente 1
  KNIGHT, SHIRLEY   PIZÁ, ROSA MARÍA  Nancy Plummer
  HARLOW, SHALOM   ALDABÓ, ROSER  Nancy
  SKYE, AZURA   CAMPS, ANA MARÍA  Teresa
  CARROLL, CHARLES   CEINOS, MANUEL  Zapruder
  HOLMES, LEE   VICENTE, CARLOS  Oswald
  LAUREN, VAL   JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO  Tercer tirador
  QUINN, KEVIN (III)   VICENTE, CARLOS  Agente 2
  LINN, REX   JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO  Detective Bookman
  GAUNY, JERRY   VICENTE, CARLOS  Cocinero
  SCARPINO, PAULA   CEPERO, NURIA  Ama de casa de los ´50
  NAKAMURA, KENJI   MARQUILLAS, MIGUEL  Kamikaze
  RANDLEMAN, MIKE   CEINOS, MANUEL  "Hell angel" de los ´60
  (DESCONOCIDO)   VICENTE, CARLOS  Viejo
  (DESCONOCIDO)   CEINOS, MANUEL  Skin
  (DESCONOCIDO)   VICENTE, CARLOS  Gamberro 1
  (DESCONOCIDO)   JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO  Gamberro 2
  (DESCONOCIDO)   LÓPEZ, JONATÁN  Chico
  (DESCONOCIDO)   MARQUILLAS, MIGUEL  Agente
  (DESCONOCIDO)   JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO  Intruso 2
  (DESCONOCIDO)   CEINOS, MANUEL  Detective
  (DESCONOCIDO)   VICENTE, CARLOS  Cajero
  (DESCONOCIDO)   MARQUILLAS, MIGUEL  Médico
  (DESCONOCIDO)   DUALDE, MARTA  Criada del motel
  (DESCONOCIDO)   MARQUILLAS, MIGUEL  Trabajador
  (DESCONOCIDO)   CEINOS, MANUEL  Domingo
  (DESCONOCIDO)   MARQUILLAS, MIGUEL  Gamberro 3
  (DESCONOCIDO)   CAMPS, ANA MARÍA  Maquilladora 1
  (DESCONOCIDO)   GRACIA, ESPERANZA  Maquilladora 2
  (DESCONOCIDO)   GRACIA, ESPERANZA  Cajera del banco
  (DESCONOCIDO)   VICENTE, CARLOS  Camarero
  (DESCONOCIDO)   GRACIA, ESPERANZA  Chica del carro
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 26-4-2002 y en España el 11-10-2002.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 6732
 Actores Originales: 119343
 Directores: 651
 Ajustadores: 453
 Traductores: 498
 Subtituladores: 55
 Audiodescriptores 6
 Subtituladores para Sordos: 2
 Locutores Audiodescripción: 4


 Estudios: 385
 Estudios de Subtitulación: 24
 Distribuidoras: 754
 Distribuidoras Originales: 954
 Productoras: 1609
 Agencias: 71


 Películas: 25843
 Series TV: 4776
 Musicales: 91
 Animación: 1385
 Documentales: 1837
 Docurealities: 88
 Audiolibros: 35
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 734
 Capítulos: 1946
 Videojuegos: 685
 Spots: 9702
 Cuñas: 990




eldoblaje.com
lalocucion.comlalocucion.com

© 2000-2017 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com