Portal en permamente actualización: 22 de Septiembre de 2018

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Tienda eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com
 Título: THE MAJESTIC



 

 Título Original: The Majestic
 Año de Grabación: 2002
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: ABRIL, GONZALO
 Traductor: MATAS, NINO
 Ajustador: ABRIL, GONZALO
 Estudio de Grabación: SONOBLOK (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: WARNER SOGEFILMS
 Distribuidora Original: WARNER BROS. PICTURES
 Productora: CASTLE ROCK ENTERTAINMENT
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: PLEGUEZUELOS, PEPE
 Técnico de sala: CIMAS, MÓNICA
  REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CARREY, JIM   POSADA, LUIS  Peter Appleton
  LANDAU, MARTIN   GUILLÉN, FERNANDO  Harry Trimble
  HOLDEN, LAURIE   MOSCARDÓ, MARÍA  Adele Stanton
  GARFIELD, ALLEN   DÍAZ, JOAQUÍN  Leo Kubelsky
  BALABAN, BOB   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Elvin Clyde
  DeMUNN, JEFFREY   GARCÍA, CLAUDI  Ernie Cole
  HOLBROOK, HAL   ULLOD, JOSEP MARÍA  Congresista Doyle
  RIFKIN, RON   MARCO, LUIS  Kevin Bannerman
  OGDEN STIERS, DAVID   GARCÍA, CAMILO  Doc Stanton
  WHITMORE, JAMES   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Stan Keller
  BLACK, GERRY   MEDIAVILLA, PEPE  Emmett Smith
  BURY, KARL   BERNAL, JUAN ANTONIO  Bob Leffert
  BRISCOE, BRENT   FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN  Sheriff Cecil Coleman
  DAMON, MATT   POSADA, JOSÉ  Luke Trimble (voz)
  ROCCUZZO, MARIO   FREIXAS, EMILIO  Jerry, barman
  DENT, CATHERINE   GARCÍA VALERO, CONCHA  Mabel
  WILLIS, SUSAN   CONTRERAS, CARMEN  Irene Terwilliger
  HOWE, BRIAN   CALVO, RAFAEL  Carl Leffert
  VON BARGEN, DANIEL   COELLO, RICKY  Agente Federal Ellerby
  CAMPBELL, BRUCE   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Roland (actor en película)
  DETMER, AMANDA   PALLEJÀ, ANA  Sandra Sinclair
  DOYLE, SHAWN   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Agente Federal Saunders
  CURTIS, CLIFF   RIBES, JORDI  Príncipe Khalid
  ROSS, CHELCIE   GARRIGA, FRANCISCO  Avery Wyatt
  WIENS, MATT G.   LLORENS, RAÚL  Spencer Wyatt
  DEMUNN, KEVIN   OSTO, MANUEL  Chico de la Western Union
  (DESCONOCIDO)   FRÍAS, ADRIÀ  Ejecutivo de estudio de cine
  (DESCONOCIDO)   ROYO, JORDI  Ejecutivo de estudio de cine
  (DESCONOCIDO)   CORTÉS, SANTIAGO  Ejecutivo de estudio de cine
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 21-12-2001 y en España el 5-4-2002.

También producida por Village Roadshow Pictures, NPV Entertainment y Darkwoods Productions.

 
 
 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7169
 Actores Originales: 126582
 Directores: 688
 Ajustadores: 481
 Traductores: 527
 Subtituladores: 78
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 405
 Estudios de Subtitulación: 25
 Distribuidoras: 927
 Distribuidoras Originales: 1550
 Productoras: 3676
 Agencias: 73


 Películas: 27293
 Series TV: 5296
 Musicales: 92
 Animación: 1508
 Documentales: 1960
 Docurealities: 108
 Audiolibros: 43
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 787
 Capítulos: 2091
 Videojuegos: 717
 Spots: 9687
 Cuñas: 996




eldoblaje.com
lalocucion.comlalocucion.com

© 2000-2018 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com