Portal en permamente actualización: 25 de Septiembre de 2018

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Tienda eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com
 Título: LA CONQUISTA DEL OESTE



 

 Título Original: How the West Was Won
 Año de Grabación: 1963
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: METRO GOLDWYN MAYER
 Productora: METRO GOLDWYN MAYER
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  STEWART, JAMES   ULLOA, FERNANDO  Linus Rawlings
  BAKER, CARROLL   GUIÑÓN, ROSA  Eva Prescott
  FONDA, HENRY   POSADA MENDOZA, LUIS  Jethro Stuart
  COBB, LEE J.   DÍAZ, JOAQUÍN  Lou Ramsey
  PECK, GREGORY   CALVO, RAFAEL LUIS  Cleve Van Valen
  REYNOLDS, DEBBIE   FÁBREGAS, ELSA  Lillith Prescott
  WIDMARK, RICHARD   SORIANO, JUAN MANUEL  Mike King
  WAYNE, JOHN   PEÑA, FELIPE  General William Sherman
  MALDEN, KARL   OVIES, JOSÉ MARÍA  Zabulón Prescott
  PEPPARD, GEORGE   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Zeb Rawlings
  PRESTON, ROBERT   CORSELLAS, ARSENIO  Roger Morgan
  WALLACH, ELI   CANO, MANUEL  Charlie Gant
  DEVINE, ANDY   PUCHE, JESÚS  Soldado Peterson
  MOOREHEAD, AGNES   DURÁ, MARÍA VICTORIA  Rebecca Prescott
  RITTER, THELMA   ROBLES, CARMEN  Agatha Clegg
  SUNDBERG, CLINTON   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Hylan Seabury
  TRACY, SPENCER   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Narrador
  JONES, CAROLYN (I)   SOLÁ, MARÍA LUISA  Julia Rawlings
  MORGAN, HENRY ´HARRY´   GONZÁLEZ, ESTANIS  General Ulysses S. Grant
  TAMBLYN, RUSS   MARTÍN, ROBERTO  Desertor
  BAZLEN, BRIGID   GALLEGO, JULIA  Dora Hawkins
  BRENNAN, WALTER   DURÁN, RAFAEL  Coronel Jeb Hawkins
  SHAUGHNESSY, MICKEY   SANCHIZ, JOSÉ  Sheriff Stover
  FLIPPEN, JAY C.   DURÁN, RAMÓN  Huggins
  HARVEY, BARRY   BEUT, MARIO  Angus Harvey
  HOLMES, JERRY   RONDA, CARLOS  Empleado del ferrocarril
  LARCH, JOHN   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Grimes
  YOUNG, CARLETON   GIL, PEDRO  Jugador de póker con Cleve
  Más información
La película es de 1962.

Estrenada originalmente en EE.UU. el 20-2-1963 y en España el 19-4-1963.

También producida por Cinerama Productions Corp.

Ficha aportada por Luis Fiol. Ampliada por Iván Postigo con datos de Moses.

 
 
 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7171
 Actores Originales: 126621
 Directores: 689
 Ajustadores: 482
 Traductores: 526
 Subtituladores: 78
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 405
 Estudios de Subtitulación: 25
 Distribuidoras: 928
 Distribuidoras Originales: 1551
 Productoras: 3681
 Agencias: 73


 Películas: 27297
 Series TV: 5297
 Musicales: 92
 Animación: 1509
 Documentales: 1960
 Docurealities: 108
 Audiolibros: 43
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 788
 Capítulos: 2091
 Videojuegos: 717
 Spots: 9687
 Cuñas: 996




eldoblaje.com
lalocucion.comlalocucion.com

© 2000-2018 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com