Portal en permanente actualización: 2 de Abril de 2020

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Escuela de Doblaje Am Escuela
 
Podcast El último Take
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: MISFITS [3ª temporada]


Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Misfits
 Año de Grabación: 2012
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Traductor: POST, KENNETH
 Ajustador: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Estudio de Grabación: TECNISON, S.A. (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: BALLESTER-OLMOS, BEGOÑA
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: FERNÁNDEZ, JOSÉ
 Técnico de sala: FERNÁNDEZ, SERGIO
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SAPANI, DANNY   ADÁN, PABLO  Tony (3x08)
  PEARSON, FRED   AGRAMUNT, VÍCTOR  Friedrich Hirsch (3x04)
  NIGHTINGALE, ANNA   AGUADO, PILAR  Jenna (3x06)
  CHRISTIE, JOANNA   ALBORG, ANA ESTHER  Jo (3x06)
  AIRD, BARRY   ANGULO, JOSÉ LUIS  Oficial de Policía (3x06)
  SPEERS, GLENN   ANGULO, JOSÉ LUIS  Capitán Smith (3x04)
  MÜLLER, MICHAEL   ANGULO, JOSÉ LUIS  Edward (3x01)
  HEAP, MARK   ANGULO, JOSÉ LUIS  Jonas (3x08)
  BROWN-FINDLAY, JESSICA   BERCIANO, BEATRIZ  Rachel
  BRITLAND, HANNAH   BLÁZQUEZ, INÉS  Emma (3x02)
  STEWART-JARRETT, NATHAN   CASTRO, FERNANDO (NANO)  Curtis Donovan
  FORD, LOUISE   CIFUENTES, EMMA  Katie (3x02)
  STEWART, CATRIN   CIFUENTES, EMMA  Lily (3x04)
  CUMBERBATCH, NAILAH   CIFUENTES, EMMA  Recepcionista (3x05)
  JACOB, ELLIE   CIFUENTES, EMMA  Amy (3x06)
  McDOUGALL, CHARLOTTE   CIFUENTES, EMMA  Mujer (3x08)
  REID, ALEX   CONSENTINO, CARMEN  Sally (3x08)
  GILGUN, JOSEPH   CORDERO, FERNANDO  Rudy Wade
  BLISS, JOHN   DOMÍNGUEZ, ANTONIO  Erazer (Erazer)
  BAYLIS, MARC   DOMÍNGUEZ, ANTONIO  Michael (3x01)
  LONG, LEE   DOMÍNGUEZ, ANTONIO  Cameron (3x03)
  BARRASS, DAVID   DOMÍNGUEZ, ANTONIO  Adolf Hitler (3x04)
  STEER, MATTHEW   DOMÍNGUEZ, ANTONIO  James (3x08)
  FARR, GARETH   DOMÍNGUEZ, ANTONIO  Jack (3x07)
  AJALA, DAVID   GARAY, HÉCTOR  Investigador (3x06)
  MORAITIS, JOHN   GARCÍA INSÚA, JORGE  Jefe de seguridad (3x00)
  ROSCH, PHILIP   GISBERT, PACO  Croupier (3x00)
  ALTIN, JOSEF   GONZÁLEZ REPARAZ, RAMÓN  Gary (3x04)
  TSHABALALA, VELILE   HERAS, SARA  Laura (3x07)
  EMMANUEL, NATHALIE   HUALDE, BLANCA (NERI)  Charlie (3x01)
  KEYWORTH, GWYNETH   JARA, SANDRA  Marnie (3x00)
  THOMAS, ANTONIA   JIMÉNEZ, ANA  Alisha Bailey
  HARRISON, NICOLA   JORCANO, MARÍA DEL MAR  Clare (3x05)
  TAYLOR, JAY (XI)   LORCA, JAVIER  Mark (3x02)
  MOORE, KATIE   MARTÍN, AINHOA  Tanya (3x01)
  FADIPE, KEHINDE   MARTÍN, PILAR  Mel-issa
  RHEON, IWAN   MÉNDEZ, ALEJANDRO  Simon Bellamy
  MANSON, AMY   MENGÍBAR, ISACHA  Leah (3x06)
  MILLER SHEEN, SOPHIE   NARANJO, ALMA  Jane (3x06)
  JOHN-KAMEN, HANNAH   NARANJO, ALMA  Carly (3x06)
  MAITLAND, SANDRA   NEILA, MARÍA TERESA  Maggie (3x07)
  WISENER, JAYNE   PASTOR, LAURA  Stacie (3x07)
  BLOOD, NICK   PULIDO, JUAN AMADOR  Dom (3x05)
  McKENNA, CHARLENE   QUEROL, DANAI  Shannon (3x07)
  SOCHA, LAUREN   RAMÍREZ, LAURA  Kelly Bailey
  McNULTY, MATTHEW   REINA, LUIS  Seth
  CHILDS, ALEX   RICHART, ANA  Doctora (3x05)
  SHEEHAN, ROBERT   SEVILLA, PABLO  Nathan Young (3x00)
  PARKINSON, CRAIG   VAQUERO, PACO  Shaun
  MARCUS MORGAN, MICHAEL   VIADOR, ADRIÁN  Peter (3x03)
  SMITH, ESTHER   YUSTE, CRISTINA  Suzy (Erazer)
  Más información
La serie es de 2009.
 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7684
 Actores Originales: 139070
 Directores: 733
 Ajustadores: 512
 Traductores: 584
 Subtituladores: 174
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 427
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1174
 Distribuidoras Originales: 2766
 Productoras: 7557
 Agencias: 76


 Películas: 29314
 Series TV: 6246
 Musicales: 104
 Animación: 1701
 Documentales: 2265
 Docurealities: 168
 Audiolibros: 350
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 963
 Capítulos: 2287
 Videojuegos: 787
 Spots: 10429
 Cuñas: 1052




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com