Portal en permanente actualización: 19 de Febrero de 2020

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Polford Formación Doblaje Barcelona
 
Polford Formación Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LEY Y ORDEN: UNIDAD DE VÍCTIMAS ESPECIALES [12ª temporada]


Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Law & Order: Special Victims Unit
 Año de Grabación: 2012
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: SIMÓN, ANA MARÍA
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: CALLE 13
 Distribuidora Original: NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
 Productora: UNIVERSAL TV
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MELONI, CHRISTOPHER   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Detective Elliot Stabler
  HARGITAY, MARISKA   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Detective Olivia Benson
  BELZER, RICHARD   ZÚÑIGA, MIGUEL  Sargento John Munch
  ICE-T   BELLIDO, MANUEL  Detective Odafin "Fin" Tutuola
  WONG, BD   D´ORS, JUAN  Dr. George Huang
  TUNIE, TAMARA   ZORRILLA, LYDIA  Dra. Forense Melinda Warner
  FLOREK, DANN   MAS, LUIS  Capitán Donald Cragen
  PATTON, PAULA   VALENCIA, AMPARO  Mikka Von (12x05)
  HEWITT, JENNIFER LOVE   BORDALLO, MAR  Vicki Sayers (12x03)
  MACKENZIE, J.C.   ARROYO, JUAN ANTONIO  Brian Ackerman (12x08)
  GRIER, DAVID ALAN   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Jeremy Swift (12x06)
  ROSZELL, JENNIFER   BORDALLO, MAR  Linda (12x13)
  MORIARTY, ERIN   SARMENTERA, SILVIA  Dru (12x15)
  GRASSO, ISABELLA   SARMENTERA, SILVIA  Nicole Philippe (12x15)
  TWISS, DEBORAH   SARMENTERA, SILVIA  Piloto (12x15)
  CHEN, JAMES   MORATALLA, CHOLO  Adrian Sung
  IRONS, JEREMY   DEL RÍO, JOSÉ MARÍA  Dr. Jackson (12x13, 12x20)
  AGHDASHLOO, SHOHREH   NIETO, MARÍA JESÚS  Detective Sunny Qadri (12x14)
  STRAUSS, PETER   JOVER, EDUARDO  Kevin Burton (12x01)
  CUSICK, HENRY IAN   SERRANO, CLAUDIO  Erik Weber (12x01, 12x02)
  MEADE, EMILY   BORDALLO, MAR  Corinne Stafford (12x18)
  LE GROS, JAMES   REINA, LUIS  Bill Harris (12x03)
  LIGHT, JUDITH   OLIER, MARI LUZ  Jueza Elizabeth Donnelly (03)
  RAYMOND-JAMES, MICHAEL   ARROYO, JUAN ANTONIO  Eddie Skinner (12x24)
  MEYER, CHRIS   VAQUERO, PACO  Clay Gibson (12x13)
  FURR, DAVID   SEVILLA, PABLO  Greg Elding (12x05)
  CULLUM, JOHN (I)   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Juez Barry Moredock (12x12)
  CLARK, SPENCER TREAT   ALONSO NARANJO JR., RAFAEL  Greg Engels (12x16)
  MESSING, DEBRA   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Alicia Harding (12x17)
  TOBOLOWSKY, STEPHEN   YSBERT, CARLOS  Edwin Adelson (12x02)
  DE MATTEO, DREA   ESCOLA, PALOMA  Sandra Roberts (12x11)
  BARRETT, KELLI   LÓPEZ, CONCHI  Dahlia Jessup (12x15)
  KLEIN, ROBERT   AGRAMUNT, VÍCTOR  Dwight Stannich (12x15)
  LUTE, DENISE   HERNANDO, ANA ISABEL  Miriam Penner (12x16)
  LAHTI, CHRISTINE   ALONSO, LICIA  Fiscal Sonya Paxton
  HARDEN, MARCIA GAY   DONATE, ISABEL  Dana Lewis, FBI (12x08)
  DAVIDSON, JEREMY   JOVER, EDUARDO  Seth Coleman (12x08)
  WOLPE, LENNY   AGRAMUNT, VÍCTOR  Dr. Green (12x09)
  ARMSTRONG JOHNSON, JAY   ESCOBAR, RICARDO  Paul (12x07)
  Más información
La serie es de 2001.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Juan GM en abril de 2015. También por Enrique Almaraz.

 
 
Polford Formación
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7622
 Actores Originales: 137002
 Directores: 727
 Ajustadores: 507
 Traductores: 578
 Subtituladores: 150
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 418
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1168
 Distribuidoras Originales: 2732
 Productoras: 7479
 Agencias: 75


 Películas: 29041
 Series TV: 6109
 Musicales: 104
 Animación: 1668
 Documentales: 2219
 Docurealities: 151
 Audiolibros: 65
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 932
 Capítulos: 2254
 Videojuegos: 773
 Spots: 9968
 Cuñas: 1049




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com