Portal en permanente actualización: 6 de Julio de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
Actores Locutores
 
Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LA EXTRAÑA PRISIÓN DE HUNTLEIGH



 

 Título Original: Two Way Stretch
 Año de Grabación: 1961
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: DE DIEGO, HIPÓLITO
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: SUEVIA FILMS-CESÁREO GONZÁLEZ
 Distribuidora Original: BRITISH LION FILM CORPORATION
 Productora: TUDOR PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CRIBBINS, BERNARD   DE DIEGO, HIPÓLITO  Lennie Price
  SELLERS, PETER   ACASO, FÉLIX  Dodger Lane
  LODGE, DAVID   BAÑÓ, VICENTE  Jelly Knight
  HYDE-WHITE, WILFRID   ESCOLA, JOAQUÍN  "Sopitas" (Soapy) Stevens
  DENHAM, MAURICE   GARCÍA, ANTOLÍN  Alcaide
  JEFFRIES, LIONEL   GUARDIOLA, JOSÉ  Jefe Crout
  HANDL, IRENE   DÍAZ PLANA, ANA  Sra. Price
  FRASER, LIZ   DEL PUY, MARÍA  Ethel
  WOODBRIDGE, GEORGE   CÓRDOBA, JUAN LEÓN  Jefe Jenkins
  WALTERS, THORLEY   GORÓSTEGUI, JULIO  Coronel Parkright
  JAMES, ROBERT   DOMINGO, BENJAMÍN  Comisario
  HUDD, WALTER   DE JUAN, MANUEL  Reverendo Patterson
  MITCHELL, WARREN   PUENTE, JESÚS  Sastre
  HARVEY, JOHN   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Alcaide de Rockhampton
  REID, BERYL   GARCÍA LUENGO, LUCITA  Sra. Pringle
  FABRIZI, MARIO   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Preso Jones
  WOOD, JOHN   DOMINGO, BENJAMÍN  Capitán
  (DESCONOCIDO)   ROBLES, PAZ  Amiga de la Sra. Pringle
  (DESCONOCIDO)   RAMÍREZ, VÍCTOR  Sargento
  (DESCONOCIDO)   SEMPSON, PEDRO  Guardia
  (DESCONOCIDO)   ROMERO MARCHENT, RAFAEL  Mecánico improvisado
  (DESCONOCIDO)   PUENTE, JESÚS  Guardia
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Guardia
  (DESCONOCIDO)   DOMINGO, BENJAMÍN  Guardia en cantera
  (DESCONOCIDO)   DOMINGO, BENJAMÍN  Guardia con gato
  (DESCONOCIDO)   DOMINGO, BENJAMÍN  Guardia
  (DESCONOCIDO)   PUENTE, JESÚS  Preso en potro
  (DESCONOCIDO)   DOMINGO, BENJAMÍN  Preso en baños
  (DESCONOCIDO)   VIDRIALES, JOAQUÍN  Detective en tren
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Actor en obra de teatro
  Más información
Estrenada originalmente en Reino Unido el 26-1-1960.

También producida por John Harvel Productions y Vale Film Productions.

Ficha aportada por Joan e introducida y ampliada por Iván Postigo. También ampliada por Jorge Montalvo en septiembre de 2012.

 
 
Sonologic Online
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7823
 Actores Originales: 141806
 Directores: 740
 Ajustadores: 518
 Traductores: 598
 Subtituladores: 191
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 429
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1197
 Distribuidoras Originales: 2828
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 29765
 Series TV: 6393
 Musicales: 104
 Animación: 1724
 Documentales: 2376
 Docurealities: 200
 Audiolibros: 410
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 998
 Capítulos: 2328
 Videojuegos: 803
 Spots: 10441
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com