Portal en permanente actualización: 8 de Agosto de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación
 
Polford Formación Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: COCHE 54, ¿DÓNDE ESTÁS?
Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Car 54, Where Are You?
 Año de Grabación: 1995
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: ABAIRA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: COLUMBIA TRISTAR FILMS ESPAÑA
 Distribuidora Original: ORION PICTURES CORPORATION
 Productora: ORION PICTURES CORPORATION
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  JOHANSEN, DAVID   PADILLA, JOSÉ  Agente Gunther Toody
  McGINLEY, JOHN C.   ACASO, FERNANDO  Agente Francis Muldoon
  DRESCHER, FRAN   TORRES, MAYTE  Velma Velour
  RUSSELL, NIPSEY   FRANQUELO, JAVIER  Capitán Dave Anderson
  O´DONNELL, ROSIE   DONATE, ISABEL  Lucille Toody
  BALDWIN, DANIEL   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  Don Motti
  PIVEN, JEREMY   EGIDO, ÁNGEL  Herbert Hortz
  COLLINS, BOBBY C.   GODÓ, MIGUEL ÁNGEL  Carlo
  DI BIANCO, LOUIS   CAZORLA, ENRIQUE  Nicco
  LEWIS, AL   MORENO, EDUARDO  Agente Leo Schnauzer
  HAMILTON, BARBARA   CONESA, MATILDE  Mamá Muldoon
  SILVERMAN, PETER   REVILLA, CARLOS  Presentador de noticias
  CAHILL, SALLY   MATEOS, YOLANDA  Brandy
  COLITTI, RIK   CAZORLA, ENRIQUE  Sargento Abrams
  ROBERTS, ELIZA   ZORRILLA, LYDIA  Productora de "Boys In Blue"
  BACALSO, JOANNA   MAESTRO, MARÍA JOSÉ  Mujer fatal
  LOC, TONE   D´ORS, JUAN  Calesero de N.Y.
  BISHOP, RUMMY   GODÓ, MIGUEL ÁNGEL  Recepcionista de hotel
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 28-1-1994 y en España el 1-6-1995.

También distribuida originalmente por Orion Home Video.

Ficha aportada por The Spirit e introducida por Enrique Almaraz.

 
Polford Formación
 
 
Sonologic Online
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7852
 Actores Originales: 142779
 Directores: 743
 Ajustadores: 519
 Traductores: 605
 Subtituladores: 198
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 415
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1204
 Distribuidoras Originales: 2832
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 29913
 Series TV: 6472
 Musicales: 104
 Animación: 1727
 Documentales: 2396
 Docurealities: 206
 Audiolibros: 413
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 1009
 Capítulos: 2332
 Videojuegos: 810
 Spots: 10441
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com