Portal en permanente actualización: 17 de Septiembre de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Escuela de Doblaje AM Estudios
 
Instagram eldoblaje.com
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: UN DOMINGO CUALQUIERA



 

 Título Original: Any Given Sunday
 Año de Grabación: 2000
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: JENNER, MIGUEL ÁNGEL
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: SONOBLOK (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: WARNER SOGEFILMS
 Distribuidora Original: WARNER BROS. PICTURES
 Productora: WARNER BROS. PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  PACINO, AL   SOLANS, RICARDO  Tony D´Amato
  DIAZ, CAMERON   MEDIAVILLA, NURIA  Christina Pagniacci
  QUAID, DENNIS   BRAU, JORDI  Jack "Cap" Rooney
  MODINE, MATTHEW   POSADA, LUIS  Dr. Ollie Powers
  WOODS, JAMES   MUÑOZ, PEP ANTÓN  Dr. Harvey Mandrake
  HESTON, CHARLTON   MEDIAVILLA, PEPE  Comisario
  FOXX, JAMIE   POSADA, JOSÉ  Willie Beamen
  BRYNIARSKI, ANDREW   GIL, VICENTE  Patrick "Madman" Kelly
  ANN-MARGRET   SOLÁ, MARÍA LUISA  Margaret Pagniacci
  ROCHON, LELA   PALLEJÀ, ANA  Vanessa Struthers
  McGINLEY, JOHN C.   GARCÍA, CLAUDI  Jack Rose
  BROWN, JIM   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Montezuma Monroe
  LATZMAN, PHIL   BERNAL, JUAN ANTONIO  Kevin Branson
  BELLAMY, BILL   GARCÍA, DANIEL  Jimmy Sanderson
  STONE, OLIVER   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Tug Kowalski
  ECKHART, AARON   BARBERÁN, ÓSCAR  Nick Crozier
  DAVIS, CLIFTON   VIÑAS, JAVIER  Tyrone Smalls, Alcalde
  LL COOL J   COELLO, RICKY  Julian "J-Man" Washington
  BERKLEY, ELIZABETH   BARBARÁ, MARTA  Mandy Murphy
  HOLLY, LAUREN   MORENO, MONTSE  Cindy Rooney
  RAULERSON, STEVE   FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN  Capellán de los Sharks
  (DESCONOCIDO)   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Mujer de Tony
  (DESCONOCIDO)   BEUTER, JUANA  Madre de Willie
  (DESCONOCIDO)   FARELL, DOMENECH  Jugador
  (DESCONOCIDO)   ELÍAS, EDUARDO  Comentarista
  (DESCONOCIDO)   SOLANES, TONI  Árbitro
  (DESCONOCIDO)   AMILIBIA, JAVIER  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   VICENTE, CARLOS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   OSTO, MANUEL  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 22-12-1999 y en España el 24-3-2000.

También producida por Ixtlán y Donners´ Company.

Ficha creada y elaborada por Bárbara Pérez.

 
 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7471
 Actores Originales: 133910
 Directores: 719
 Ajustadores: 499
 Traductores: 552
 Subtituladores: 124
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 414
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1096
 Distribuidoras Originales: 2432
 Productoras: 6503
 Agencias: 74


 Películas: 28532
 Series TV: 5821
 Musicales: 101
 Animación: 1626
 Documentales: 2132
 Docurealities: 132
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 898
 Capítulos: 2186
 Videojuegos: 752
 Spots: 9896
 Cuñas: 1032




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com