Portal en permanente actualización: 31 de Octubre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Actores Locutores
 
Am Escuela Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LA ORGANIZACIÓN

 

 Título Original: Ding ye
 Año de Grabación: 1985
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: JORGE BISTAGNE PINEDA
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: JIN FAMILY FILM COMPANY
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  WANG, KUAN-HSIUNG   VIVES, SALVADOR  Jimmy
  KO, CHUN-HSIUNG   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Inspector Andy Ling
  LEE, DANNY   LARA, ANTONIO  Inspector Kevin Chang
  ÔYAMA, IZUMI   RUBIELLA, PILAR  Susie Ling
  YANG, CHUN   POSADA MENDOZA, LUIS  Su Ping
  CHEN, SING   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Luk Kwan
  KU, FENG   MUÑOZ, JOAQUÍN  Jefe Tang
  CHEN, HUNG-LIEH   SAIS, PEP  Abogado de Su
  YUEN, SHEN   SAIS, PEP  Jefe Li
  CHEN, HUNG-LIEH   CANUT, CARLES  Ping
  LI, KUN   MUÑOZ, JOAQUÍN  Kwan
  KAN, TI-MEN   PUIG, RAMÓN  Calvo
  YU, KAM-PO   DESCONOCIDO 0002  Encargado estudio fotografía
  PENG, KANG   GÓMEZ, JOAQUÍN  Li
  KO, SHOU LIANG ´BLACKY´   HURTADO, JORDI  Choi
  SHIH, CHUNG TIEN   GARRIGA, FRANCISCO  David
  (DESCONOCIDO)   LARA, ANTONIO  Títulos
  Más información
Estrenada originalmente en Hong Kong en 1981 y en Taiwán el 2-12-1981.

Ficha aportada por Calros e introducida por Iván Postigo en junio de 2012.

 
 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7978
 Actores Originales: 145626
 Directores: 758
 Ajustadores: 529
 Traductores: 630
 Subtituladores: 209
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 420
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1219
 Distribuidoras Originales: 2864
 Productoras: 7671
 Agencias: 75


 Películas: 30262
 Series TV: 6658
 Musicales: 106
 Animación: 1763
 Documentales: 2520
 Docurealities: 278
 Audiolibros: 525
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1024
 Capítulos: 2360
 Videojuegos: 859
 Spots: 10498
 Cuñas: 1076




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com