Portal en permanente actualización: 27 de Mayo de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
AM Escuela de doblaje Madrid
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: AVENTURAS DE QUINTÍN DURWARD



 

 Título Original: Quentin Durward
 Año de Grabación: 1959
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: OVIES, JOSÉ MARÍA
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: DIPENFA-METRO GOLDWYN MAYER (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: DIPENFA, S.A.
 Distribuidora Original: METRO GOLDWYN MAYER
 Productora: METRO GOLDWYN MAYER
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  TAYLOR, ROBERT   NAVARRO, RAFAEL  Quentin Durward
  KENDALL, KAY   JOFRE, ELVIRA  Isabel, condesa de Marcroy
  MORLEY, ROBERT   OVIES, JOSÉ MARÍA  Rey Louis XI
  COLE, GEORGE   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Hayraddin
  CLUNES, ALEC   DÍAZ, JOAQUÍN  Carlos, duque de Borgoña
  LAMONT, DUNCAN   CORSELLAS, ARSENIO  Conde Guillermo De la Marck
  GORING, MARIUS   CANO, MANUEL  Conde Philip De Creville
  HANNEN, NICHOLAS   ALGARRA DÍAZ, JUAN  Cardenal Balus
  PHILLPOTTS, AMBROSINE   ROBLES, CARMEN  Lady Hameline
  HYDE-WHITE, WILFRID   CAFFAREL, JOSÉ MARÍA  Maese Oliver
  GOODLIFFE, MICHAEL   SANCHIZ, JOSÉ  Conde De Dunois
  THESIGER, ERNEST   ALGARRA DÍAZ, JUAN  Lord Crawford
  CLYNE, FIONA   DURÁ, MARÍA VICTORIA  Servidora del Duque
  KELSALL, MOULTRIE   MENÉNDEZ, JESÚS  Lord Malcom
  WILLIAMS, HARCOURT   EULATE, JUAN  Obispo de Lieja
  (DESCONOCIDO)   FÁBREGAS, EMILIO  Verdugo
  (DESCONOCIDO)   OJÍNAGA, CÉSAR  Segundo posadero
  (DESCONOCIDO)   CANO, MANUEL  Servidor del rey
  (DESCONOCIDO)   PEÑA, FELIPE  Soldado en lucha
  (DESCONOCIDO)   SOLER, JOSÉ  Verdugo
  (DESCONOCIDO)   PRUNEDA, LUIS  Soldado
  (DESCONOCIDO)   PRUNEDA, LUIS  Emisario Duque
  (DESCONOCIDO)   GALLEGO, JULIO  Escolta en accidente
  (DESCONOCIDO)   SANCHO, EMILIO  Herrero
  (DESCONOCIDO)   GALLEGO, JULIO  Gitano en campamento
  (DESCONOCIDO)   GALLEGO, JULIO  Padre declarando
  (DESCONOCIDO)   ALONSO, MIGUEL  Escolta carruaje
  (DESCONOCIDO)   SOLA, ISIDRO  Escolta carruaje
  (DESCONOCIDO)   ALONSO, MIGUEL  Carretero que indica el camino
  (DESCONOCIDO)   SOLA, ISIDRO  Soldado en entrada
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 23-11-1955 y en España el Madrid el 18-5-1959.

Repuesta en Madrid a partir del 9-11-1981.

Ficha aportada por Jorge Montalvo en agosto de 2002. Ampliada por Iván Postigo en junio de 2016. También por Luis Fiol con datos de Dobaldor en agosto de 2018.

 
Curso de Doblaje 35mm
 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7757
 Actores Originales: 140586
 Directores: 736
 Ajustadores: 516
 Traductores: 592
 Subtituladores: 185
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 428
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1189
 Distribuidoras Originales: 2798
 Productoras: 7614
 Agencias: 75


 Películas: 29564
 Series TV: 6313
 Musicales: 104
 Animación: 1712
 Documentales: 2314
 Docurealities: 189
 Audiolibros: 398
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 986
 Capítulos: 2317
 Videojuegos: 799
 Spots: 10440
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com