Portal en permanente actualización: 18 de Abril de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL ÍDOLO (1951) [doblaje cine 1956]



 

 Título Original: Saturday´s Hero
 Año de Grabación: 1956
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: GUERRERO DE LUNA, IRENE
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: ORIENS FILMS-BALLESTEROS (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: COLUMBUS FILMS
 Distribuidora Original: COLUMBIA PICTURES
 Productora: COLUMBIA PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BAER, JOHN   (DESCONOCIDO)  Turner Wylie
  BALDOCK, ALVIN   PRADA, JOSÉ MARÍA  Francis "Clay" Clayborne
  BARNES, CHARLES   DE CÓRDOBA, ALFONSO  Moose Wagner
  BLACKMER, SIDNEY   MARTÍNEZ, TEÓFILO  T. C. McCabe
  BROWNE HENRY, THOMAS   CASÍN, JOSÉ  Keppler
  CHANEY, FRANCES   GUERRERO DE LUNA, IRENE  Enfermera
  DEREK, JOHN   ARCOS, RAFAEL  Steve Novak
  FOULK, ROBERT   (DESCONOCIDO)  Mayordomo de McCabe
  GARNER, DON   (DESCONOCIDO)  Jamieson
  GIBSON, DON   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Red Evans
  GIGLIO, SANDRO   DE JUAN, MANUEL  Papá Novak
  HULETT, OTTO   GORÓSTEGUI, JULIO  Entrenador "Padre" Tennant
  KNOX, ALEXANDER   GARCÍA QUIJADA, ANTONIO  Profesor Megroth
  KNOX, MICKEY   NOGUERAS, FERNANDO  Joey Novak
  LEWIS, ELLIOT   PELAYO, ENRIQUE  Eddie Abrams
  MARTIN, BILL   (DESCONOCIDO)  Joe Mestrovic
  PIERCE, JAMES   RIVAS, DOMINGO  Ayudante de Tennant
  RAY, ALDO   NIETO, JESÚS  Gene Hausler
  REED, DONNA   SAIZAR, ANA MARÍA  Melissa McCabe
  ROBERTSON, WILBUR   BAÑÓ, VICENTE  Bob Whittier
  ST. JOHN, HOWARD   LASALA, LUIS MARÍA  Belfrage
  TENBROOK, HARRY   LASALA, LUIS MARÍA  Dueño bar
  VUOLO, TITO   AGUILERA, MANUEL  Manuel
  WILLIAMS, MERVIN   PANIAGUA, SANTOS  Médico
  (DESCONOCIDO)   AGUILERA, MANUEL  Invitado entrega de premios
  (DESCONOCIDO)   PANIAGUA, SANTOS  Invitado entrega de premios
  (DESCONOCIDO)   ANDRÉS, VALERIANO  Estudiante de Jackson
  (DESCONOCIDO)   GUERRERO DE LUNA, IRENE  Srta. Simmons, invitada
  (DESCONOCIDO)   PECKER, JOSÉ LUIS  Orador en universidad
  (DESCONOCIDO)   NOGUERAS, FERNANDO  Estudiante de Jackson
  (DESCONOCIDO)   NOMBRE A DETERMINAR, 05  Invitado fiesta
  (DESCONOCIDO)   (DESCONOCIDO)  Chico con telegrama
  (DESCONOCIDO)   RIVAS, DOMINGO  Dobbs, jugador
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Narrador inicial
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 10-9-1951 y en España en Madrid el 22-10-1956.

Director técnico: Paulino García Velázquez.

Ficha aportada por Luis Fiol e introducida por Jorge Montalvo en noviembre de 2013. Ampliada por él mismo en diciembre de ese mismo año.

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9385
 Actores Originales: 178897
 Directores: 868
 Ajustadores: 645
 Traductores: 801
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 467
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1419
 Distribuidoras Originales: 3666
 Productoras: 10026
 Agencias: 80


 Películas: 34595
 Series TV: 8900
 Musicales: 125
 Animación: 2156
 Documentales: 3019
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1445
 Capítulos: 2732
 Videojuegos: 1124
 Spots: 10861
 Cuñas: 1178




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com