Portal en permamente actualización: 20 de Octubre de 2017

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Tienda eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
 
       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
2
     
  Microsite Deluxe 103  
 
  Ficha eldoblaje.com
 Título: DOCTORAS DE FILADELFIA


Acceso Microsite Deluxe 103

 

 Título Original: Strong Medicine
 Año de Grabación: 2001
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: CARRERAS, ARMANDO
 Traductor: No especificado
 Ajustador: CARRERAS, ARMANDO
 Estudio de Grabación: DELUXE SPAIN (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ELLIOTT, BRENNAN   CARRERAS, ARMANDO  Dr. Nick Biancavilla
  TURNER, JANINE   RUBIELLA, PILAR  Dra. Dana Stowe
  BLASI, ROSA   ALARCÓN, M. CARMEN  Dra. Luisa "Lu" Delgado
  WINBUSH, TROY   VALLÉS, ALFONSO  Ray Ellis
  CROSS, MARCIA   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Linda Loren
  CASNOFF, PHILIP   GÁZQUEZ, PACO  Dr. Robert Jackson
  AGENA, KEIKO   BARBARÁ, MARTA  An-Soo "Alison" Kim
  LEWIS, JENIFER   ORIA, LOLA  Recepcionista Lana Hawkins
  COX, JOSHUA   ITCHART, EDUARD  Peter Riggs
  PENDLETON, CEDRIC   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Maurice Hawkins
  OH, ANGELA   LAORDEN, ALICIA  Angelica (5x15)
  BARTON, DORIE   LAORDEN, ALICIA  Abigail Morton (6x02)
  MOWRY, TAMERA   BEUTER, ELISA  Dra. Kayla Thorton (36 cap.)
  YANG KING, MATTHEW   MARTÍNEZ, VÍCTOR  Dr. Matt Linn
  MORENO, RITA   GISPERT, MARÍA DOLORES  Lydia (3x21)
  GOLDBERG, WHOOPI   GISPERT, MARÍA DOLORES  Dra. Lydia Emerson (4 ep.)
  FOXWORTH, ROBERT   VIVES, SALVADOR  Dr. Ezra Stowe (1x10)
  LADD, DIANE   FÁBREGAS, ELSA  Annabelle Lee Stowe (1x10)
  ARROYAVE, KARINA   MULACHS, JOËL  Alicia Pérez (1x17)
  THIGPEN, SANDRA   MANRESA, TERESA  Paige Phillips (1x17)
  BROOKS, JOEL   MARCO, LUIS  Dr. Hogan (1x19)
  EMERY, MARGARET   LAORDEN, ALICIA  Cindy (1x19)
  SILVA, STEPHANIE   ROCA, MAR  Joven madre (1x19)
  O´HARA, JENNY   PADOVÁN, MARTA  Nancy (1x19)
  CHOCOL, TARA   LAORDEN, ALICIA  Ricki (3x01)
  SHERIDAN, TAYLOR   MUÑOZ, ÓSCAR  Tucker (3x01)
  GROSS, ARYE   BOIXADERAS, JORDI  Gene Withers (3x02)
  MARCOUX, TED   RIBES, JORDI  Cal (3x02)
  KELLEHER, TIM   MIEZA, ALBERTO  Willie Parnell (3x02)
  BIGGS, RICHARD   VIÑAS, JAVIER  Dr. Milo Morton
  KELLY, IAN ´BLAZE´   MARTÍNEZ, VÍCTOR  Punk (3x02)
  PETERS, RICK   FERNÁNDEZ, XAVIER  Dave (3x03)
  VALENCIA, ORLANDO   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Eduardo Álvarez (3x04)
  MITCHELL, DELAINA   ROCA, MAR  Lisa Álvarez (3x04)
  MARTIN, NAN   ROIG, GLORIA  Edith Strauss (3x04)
  BROWN, GARRETT M.   GARCÍA, CLAUDI  Karl (3x04)
  PINE, ROBERT   CORSELLAS, ARSENIO  Sr. Jurgenson (3x04)
  RICHARDS, CORDELIA   MOLINA, GRACIELA  Chica del botox (3x04)
  BURTON, URSULA   MIRALLES, MONTSE  Missy Ahmanson (3x04)
  BARTLETT, BONNIE   ROIG, GLORIA  Edna Carlyle (3x06)
  BATISTE, DAVID   MARTÍNEZ, VÍCTOR  Len (3x06)
  RAMOS, LUIS ANTONIO   FARELO, EDUARD  Alberto Mendoza (3x07)
  PRYOR, NICHOLAS   MEDIAVILLA, PEPE  Edmond Winston (3x07)
  SALINGER, DIANE   CAVALLÉ, ROSARIO  Diane Winston (3x07)
  McMILLION, DERRICK   MARTÍNEZ, VÍCTOR  Policía (3x07)
  STERN, DAWN   GARCÍA VALERO, CONCHA  Vicky Lord (3x08)
  BUMATAY, TIMOTHY   MARTÍNEZ, VÍCTOR  Filipino (3x08)
  BROWN, GEORG STANFORD   COELLO, RICKY  Almirante Thomas Carter (3x10)
  SHANKS, ALISON   MIRALLES, MONTSE  Karen Ryan (3x10)
  LEE, REGGIE   PONS, JORDI  Dr. Nakashima (3x10)
  BARFORD, IAN   VIÑAS, JAVIER  Bill Moler (1x03)
  MACKENZIE, PETER   ELÍAS, EDUARDO  Asher (1x03)
  MARQUETTE, CHRIS   LÓPEZ, JONATÁN  Marc Delgado
  OBRADORS, JACQUELINE   BARBARÁ, MARTA  Dolores Rivera (1x03)
  WAYMIRE, KELLIE   FERRÁNDIZ, AURORA  Angela (1x03)
  WHITE, JULIE   CASTELLÓ, SILVIA  Caitlin Crawford (1x03)
  ABERNATHY, DONZALEIGH   MOSCARDÓ, MARÍA  Psicóloga infantil (4x05)
  CARNICK, ANDI   ROCA, MAR  Diane (4x05)
  EFREMOVA, SVETLANA   CASTELLÓ, SILVIA  Corrina (3 ep.)
  FLYNN, MORGAN   VILCHES, ROSER  Lizzy Campbell
  HORN, MICHELLE   VALLS, ISABEL  Jesse Campbell
  JEMISON, EDDIE   MIEZA, ALBERTO  Walter Shenckman (4x05)
  RAMSEY, DAVID   PONS, JORDI  Jake Cortese (4x05)
  (DESCONOCIDO)   TRIFOL SEGARRA, ALBERT  Rudy
  Más información
José María Torruella ajustó 13 episodios.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Jasper Allorn en octubre de 2015.

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 6732
 Actores Originales: 119343
 Directores: 651
 Ajustadores: 453
 Traductores: 498
 Subtituladores: 55
 Audiodescriptores 6
 Subtituladores para Sordos: 2
 Locutores Audiodescripción: 4


 Estudios: 385
 Estudios de Subtitulación: 24
 Distribuidoras: 754
 Distribuidoras Originales: 954
 Productoras: 1609
 Agencias: 71


 Películas: 25843
 Series TV: 4776
 Musicales: 91
 Animación: 1385
 Documentales: 1837
 Docurealities: 88
 Audiolibros: 35
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 734
 Capítulos: 1946
 Videojuegos: 685
 Spots: 9702
 Cuñas: 990




eldoblaje.com
lalocucion.comlalocucion.com

© 2000-2017 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com