Portal en permanente actualización: 26 de Septiembre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Escuela - Doblaje Madrid
 
Polford Formación Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: CÓMO CONOCÍ A VUESTRA MADRE [7ª temporada]


Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: How I Met Your Mother
 Año de Grabación: 2012
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: AGUIRRE, SANTI
 Traductor: No especificado
 Ajustador: AGUIRRE, SANTI
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: FOX ESPAÑA
 Distribuidora Original: COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS)
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  RADNOR, JOSH   ESCOBAR, RICARDO  Ted Mosby
  HARRIS, NEIL PATRICK   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  Barney Stinson
  HANNIGAN, ALYSON   MARTÍN, PILAR  Lily Aldrin
  SMULDERS, COBIE   SANTIAGO, CECILIA  Robin Scherbatsky
  SEGEL, JASON   BOSCH, EDUARDO  Marshall Eriksen
  BONIADI, NAZANIN   QUEROL, DANAI  Nora
  ROMANO, CHRIS (IV)   SAUDINÓS, JORGE  Punchy (7x01)
  NIEVES, JOE   GONZÁLEZ, ROBERTO  Carl (7x01)
  SHORT, MARTIN   ALDEGUER, SALVADOR  Garrison Cootes (7x02,06,15)
  SIMPSON, JIMMI   ROBLES, DAVID  Pete Durkenson (7x02)
  HENRY KING, KRISTEN   CIFUENTES, EMMA  Carol (7x02)
  WILLIAMS, ASHLEY   VELASCO, OLGA  Victoria (7x03,24)
  PENN, KAL   GONZÁLEZ GOYANES, RAMÓN  Kevin Venkataraghavan
  DENISOF, ALEXIS   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Sandy Rivers (7x04,10,13,22)
  LEWIS, VICKI   ALONSO, LICIA  Dra. Sonya (7x04,12)
  SAGHER, TAMI   BRAVO, AMPARO  Paula (7x04)
  DIAZ, MICHELLE   CIFUENTES, EMMA  Hayley (7x04)
  STEVENS, AMBER   MIRA, MAYTE  Janet McIntyre (7x05)
  WISE, RAY   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Sr. Robin (7x05)
  SEIGLER, ELEANOR   NARANJO, ALMA  Mia (7x05)
  DROEGE, DREW   DOMÍNGUEZ, ANTONIO  Camarero (7x05)
  ACOVONE, JAY   CORDERO, FERNANDO  Vance (7x06)
  BRADY, WAYNE   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  James (7x07)
  CONROY, FRANCES   VARONA, MARÍA JESÚS  Loretta (7x07)
  FAGERBAKKE, BILL   RODRÍGUEZ, ÁNGEL  Marvin Eriksen Sr. (7x07, 13)
  ROSE, CRISTINE   ESCOLA, PALOMA  Virginia (7x07)
  ELLIOTT, CHRIS   LAGUNA, ALFONSO  Mickey Aldrin (5 ep.)
  YANKOVIC, ´WEIRD AL´   RÍOS, LUIS FERNANDO  "Weird Al" Jankovic (7x07)
  CASTELLANOS, CHRISTIANN   RAMÍREZ, LAURA  Leigh (7x07)
  HOLMES, KATIE   BORDALLO, MAR  Naomi (7x08)
  PICKLES, CHRISTINA   MARTÍN, RAQUEL  Rita (7x08)
  WALSH, JACK   CEREZO, JOSÉ LUIS  Morris (7x08)
  CASTILLO, TERESA   MARTÍNEZ, YOLANDA  Maya (7x09)
  GILL, KATIE   CIFUENTES, EMMA  Erika (7x10)
  WITKIN, JACOB   GIL, VICENTE  Padre de Nora (7x10)
  ROUNDS, TAHMUS   CORDERO, FERNANDO  Guitarrista (7x10)
  CHEKVALA, DEAN   AGUIRRE, SANTI  Hippy (7x10)
  NEHER, DAVID   DOMÍNGUEZ, ANTONIO  Gafas (7x10)
  HUDSON, ERNIE   AGUIRRE, SANTI  Ernie Hudson (7x11)
  GEIL, VICTORIA   NARANJO, ALMA  Anne (7x11)
  RODRÍGUEZ, JAI   DOMÍNGUEZ, ANTONIO  Tom (7x11)
  GRINNELL, TODD   PULIDO, JUAN AMADOR  Insane Duane (7x12)
  ELLISON, CHASE   VIADOR, ADRIÁN  Scott (7x12)
  SASSO, WILL   ACASO, FERNANDO  Doug (7x13)
  RYAN, ROBERT MICHAEL   TEIXEIRA, JORGE  Marvin Eriksen Jr. (7x13)
  ROLSMA, NED   JIMÉNEZ, FRAN  Marcus Eriksen (7x13)
  BALLESTEROS, CHASTY   RAMÍREZ, LAURA  Tina (7x13)
  DIATCHENKO, DIMITRI   TENA, PEDRO  Arvydas (7x14)
  SARLEY, MILYNN   CIFUENTES, EMMA  Ferrari (7x14,18)
  SLOCUM, PTOLEMY   CORDERO, FERNANDO  Larry (7x14)
  CRESKOFF, REBECCA   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Geraldine (7x15)
  NEWTON, BECKI   BRAVO, AMPARO  Quinn Garvey (6 ep.)
  PLAKSON, SUZIE   VARONA, MARÍA JESÚS  Judy Eriksen (7x17)
  BURKHARDT, BRANDI   MARTÍN, AINHOA  Candice (7x17)
  ROBINSON, BRENDAN   DOMÍNGUEZ, ANTONIO  Ned (7x19)
  VACKER, KARISSA   CANTOS, SUSANA  Holly (7x20)
  SINCLAIR, CAINE   MARTÍNEZ, ALFREDO  Joe (7x21)
  KRASNER, BRYAN   VAQUERO, PACO  Gary (7x22)
  MANESH, MARSHALL   SANCHIDRIÁN, JULIO  Ranjit (7x22)
  McDONOUGH, MEGHAN MAUREEN   CIFUENTES, EMMA  Veronica (7x23)
  GREGORY, MICHAEL   DOMÍNGUEZ, ANTONIO  Trey (7x23)
  GLADIS, MICHAEL   CORDERO, FERNANDO  Chester (7x23)
  LEWIS, VICKI   PLAZA, ANA  Dra. Sonya (7x24)
  Más información
La serie es de 2005.

Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 19-9-2011 y en España el 5-9-2012.

Consta de 24 episodios.

También emitida en Neox.

 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7921
 Actores Originales: 144274
 Directores: 753
 Ajustadores: 522
 Traductores: 611
 Subtituladores: 204
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 417
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1214
 Distribuidoras Originales: 2844
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 30094
 Series TV: 6570
 Musicales: 105
 Animación: 1742
 Documentales: 2494
 Docurealities: 270
 Audiolibros: 472
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1017
 Capítulos: 2341
 Videojuegos: 819
 Spots: 10452
 Cuñas: 1065




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com