Portal en permanente actualización: 16 de Julio de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Polford . Cursos intensivos verano doblaje
 
Instagram eldoblaje.com
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LOS HÉROES DEL TIEMPO



 

 Título Original: Time Bandits
 Año de Grabación: 1981
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: JUANES, JOSÉ ÁNGEL
 Traductor: No especificado
 Ajustador: JUANES, JOSÉ ÁNGEL
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: HANDMADE FILMS
 Productora: HANDMADE FILMS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  WARNOCK, CRAIG   TORCAL, SELICA  Kevin
  CONNERY, SEAN   CANTOLLA, HÉCTOR  Rey Agamemnon
  HOLM, IAN   NIETO, JESÚS  Napoleón
  CLEESE, JOHN   RAMÍREZ, SIMÓN  Robin Hood
  RICHARDSON, RALPH   MARTÍNEZ, TEÓFILO  Ser Supremo
  WARNER, DAVID   ACASO, FÉLIX  Mal Supremo
  PALIN, MICHAEL   CUESTA, JUAN MIGUEL  Vincent
  HELMOND, KATHERINE   CONESA, MATILDE  Esposa del ogro
  VAUGHAN, PETER   GONZÁLEZ, ESTANIS  Winston, el ogro
  DAKER, DAVID   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Padre de Kevin
  FEARN, SHEILA   LUNA, DELIA  Madre de Kevin
  GRANT, CHRIS   FERNÁNDEZ, ABILIO  Voz del Locutor TV
  BROADBENT, JIM   AGRAMUNT, VÍCTOR  Presentador TV
  RAPPAPORT, DAVID   LOGAR, JUAN  Randall (enano)
  BAKER, KENNY   SEMPSON, PEDRO  Fidgit (enano)
  PURVIS, JACK   PEIRO, MANUEL  Wally (enano)
  JONFIELD, PETER   CARABIAS, JOSÉ  Demonio
  DIXON, MALCOLM   GIL, JOSÉ LUIS  Strutter (enano)
  DEADMAN, DEREK   BALTANÁS, JOSÉ LUIS  Robert
  MacLACHLAN, ANDREW   LOMBARDERO, JUAN  Bombero
  ROSS, TINY   EGIDO, ÁNGEL  Vermin
  O´CONNOR, DERRICK   MORATALLA, JOSÉ  Redgrave
  (DESCONOCIDO)   ROVIRA, JUAN LUIS  Ladrón
  Más información
Estrenada originalmente en Reino Unido el 10-7-1981 y en España el 15-12-1981.

Ficha ampliada por Iván Postigo. También por Enrique Almaraz con datos de Kalifa en mayo de 2017.

 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7432
 Actores Originales: 132904
 Directores: 715
 Ajustadores: 496
 Traductores: 545
 Subtituladores: 119
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 408
 Estudios de Subtitulación: 26
 Distribuidoras: 1077
 Distribuidoras Originales: 2294
 Productoras: 6081
 Agencias: 73


 Películas: 28356
 Series TV: 5748
 Musicales: 99
 Animación: 1614
 Documentales: 2107
 Docurealities: 122
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 872
 Capítulos: 2164
 Videojuegos: 747
 Spots: 9847
 Cuñas: 1020




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com