Portal en permamente actualización: 22 de Octubre de 2017

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Tienda eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
 
       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
2
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com
 Título: LOS CAÑONES DE NAVARONE



 

 Título Original: The guns of Navarone
 Año de Grabación: 1961
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: DE DIEGO, HIPÓLITO
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: COLUMBIA FILMS, S.A
 Distribuidora Original: COLUMBIA PICTURES
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  PECK, GREGORY   BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA  Capitán Keith Mallory
  NIVEN, DAVID   GARCÍA, ANTOLÍN  Cabo Miller
  QUINN, ANTHONY   GUARDIOLA, JOSÉ  Coronel Andrea Stavros
  BAKER, STANLEY   NÚÑEZ, JULIO  Soldado Brown, "Carnicero"
  QUAYLE, ANTHONY   PUENTE, JESÚS  Mayor Roy Franklin
  DARREN, JAMES   ARCOS, RAFAEL  Soldado Spyros Pappadimos
  PAPAS, IRENE   HONRUBIA, CELIA  Maria Pappadimos
  SCALA, GIA   DEL PUY, MARÍA  Anna
  ROBERTSON JUSTICE, JAMES   BAÑÓ, VICENTE  Comodoro James Jensen
  HARRIS, RICHARD   LASALA, LUIS MARÍA  Jefe de escuadrón Barnsby
  CUTHBERTSON, ALLAN   ESCOLA, JOAQUÍN  Comandante Baker
  GOTELL, WALTER   CALVO, RAFAEL LUIS  Muesel, oficial alemán
  FORBES, BRYAN   MORATALLA, JOSÉ  Capitán Cohn
  TRUBSHAWE, MICHAEL   CÓRDOBA, JUAN LEÓN  Weaver
  PAPAKONSTANTINOU, NICHOLAS   SEMPSON, PEDRO  Capitán del patrullero
  WOOLAND, NORMAN   VIDRIALES, JOAQUÍN  Capitán del grupo
  MIKELL, GEORGE   ROMERO MARCHENT, RAFAEL  Sessler, SS
  ROBERTSON JUSTICE, JAMES   VIDRIALES, JOAQUÍN  Narración inicial
  Más información
Estrenada en Barcelona el 23-12-1961 y en Madrid el 25-12-1961.

Ficha aportada por Joan. Ampliada por Iván Postigo, Enrique Almaraz y otros.

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 6737
 Actores Originales: 119382
 Directores: 651
 Ajustadores: 453
 Traductores: 498
 Subtituladores: 56
 Audiodescriptores 6
 Subtituladores para Sordos: 2
 Locutores Audiodescripción: 4


 Estudios: 385
 Estudios de Subtitulación: 24
 Distribuidoras: 756
 Distribuidoras Originales: 959
 Productoras: 1617
 Agencias: 71


 Películas: 25857
 Series TV: 4789
 Musicales: 91
 Animación: 1388
 Documentales: 1837
 Docurealities: 88
 Audiolibros: 35
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 734
 Capítulos: 1946
 Videojuegos: 685
 Spots: 9702
 Cuñas: 990




eldoblaje.com
lalocucion.comlalocucion.com

© 2000-2017 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com