Portal en permanente actualización: 19 de Octubre de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
SDI Media
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Estudio de doblaje RECORDING WORDS Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: MUJERES DESESPERADAS [6ª temporada]


Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Desperate Housewives
 Año de Grabación: 2010
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: VILLAR, ANTONIO
 Traductor: POST, KENNETH
 Ajustador: VILLAR, ANTONIO
 Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
 Distribuidora Original: AMERICAN BROADCASTING COMPANY (ABC)
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HATCHER, TERI   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Susan Mayer
  HUFFMAN, FELICITY   WAGENER, ANA  Lynette Scavo
  CROSS, MARCIA   CANO, OLGA  Bree Hodge
  LONGORIA, EVA   CEPEDA, MERCEDES  Gabrielle Solis
  DENTON, JAMES   BAJO, LUIS  Mike Delfino
  CHAVIRA, RICARDO   JIMÉNEZ, GABRIEL  Carlos Solis
  SAVANT, DOUG   DE LUIS, FERNANDO  Tom Scavo
  MacLACHLAN, KYLE   DOTÚ, JAVIER  Orson Hodge
  STRONG, BRENDA   PALACIOS, LAURA  Mary Alice Young
  DELANY, DANA   VALENCIA, AMPARO  Katherine Mayfair
  JOOSTEN, KATHRYN   NEILA, MARÍA TERESA  Karen McCluskey
  WALSH, MAIARA   BERCIANO, BEATRIZ  Ana Solis
  DE MATTEO, DREA   GARCÍA, MARTA  Angie Bolen
  BOWEN, ANDREA   ALBORG, ANA ESTHER  Julie Mayer
  BURGI, RICHARD   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  Karl Mayer
  RAHM, KEVIN   BOSCH, EDUARDO  Lee McDermott
  NORDLING, JEFFREY   CASABLANC, PEDRO  Nick Bolen
  MIRCHOFF, BEAU   CAJAL, LUIS MIGUEL  Danny Bolen
  ZUCKERMAN, JOSH   GARCÍA MARÍN, SERGIO  Eddie Orlofsky
  PYFROM, SHAWN   PINILLOS, JESÚS  Andrew Van De Kamp
  BEAN, ORSON   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Roy Bender
  DE LA GARZA, MADISON   ARELLANO, ÁNGELA  Juanita Solis
  COTTON, MASON VALE   GARCÍA, RAÚL  M. J. Delfino
  WATKINS, TUC   CRESPO, IÑAKI  Bob Hunter
  CARVER, CHARLIE   ROJO, RAÚL  Porter Scavo
  CARVER, MAX   MORENO, ADOLFO  Preston Scavo
  MOORE, JOSHUA LOGAN   BAUTISTA, CARLOS  Parker Scavo
  APLEGATE, KENDALL   RADA, PATRICIA  Penny Scavo
  TYLER, STEVE (II)   TENA, PEDRO  Cura (6x01, 6x20)
  RADELET, JENNY   DE DIEGO, CELIA  Peggy (6x01)
  McDONNELL, JAMES   VILLAR, ANTONIO  Dr. Crane (6x01, 6x11)
  MAKINEN, KARL   VILLAR, ANTONIO  Detective Furst (6x02,07,22)
  LACAMARA, CARLOS   CASTRO, JUAN ANTONIO  Dr. Hill (6x02, 6x04)
  GOINS, JESSE D.   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Detective 2 (6x02)
  COMINIS, MARIA   HERNANDO, ANA ISABEL  Mona Clark (6x03,05,09,10,11)
  THOMAS, ROBIN   MAS, LUIS  Dick Jackson (6x03)
  LYONS, BROOKE   LAGO, MARGOT  Candace (6x03)
  METCALFE, JESSE   MUELAS, IVÁN  John Rowland (6x03, 6x04)
  SCHUFFMAN, NOAH   MORATALLA, CHOLO  Brian (6x04)
  SUDDUTH, ROBERT   MARTÍNEZ, VÍCTOR  Eric (6x04, 6x09)
  WOODS, BARBARA ALYN   MARTÍN, GEMMA  Laura Miller (6x05)
  BICKFORD, DAVID   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Coco el payaso (6x05)
  COCKRUM, DENNIS   BELLIDO, MANUEL  Domador del mono (6x05)
  HINDS, AISHA   DONATE, ISABEL  Camarera hotel (6x05)
  MUELLERLEILE, MARIANNE   HERNANDO, ANA ISABEL  Anne Peterson (6x06)
  HOLUB, HUGH B.   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Allen (6x06)
  BOOKO, DANIEL   MORATALLA, CHOLO  Mahoney (6x06)
  MILLER, ALEX   CREMADES, ANTONIO  Neidermeyer (6x06)
  NAJIMY, KATHY   DONATE, ISABEL  Detective Denise Lapera (6x07)
  D´AMBROSIO, VITO   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Silvio Vitale (6x07)
  DEMPSEY, MICHAEL   BELLIDO, MANUEL  Detective Murphy (6x07)
  KATARINA, ANNA   TORRES, MAYTE  Ivana (6x07)
  VAUGHN, NED   LOGAR JR., JUAN  Terrence Henderson (6x08)
  DOUCETTE, JEFF   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Padre Crowley (6x08, 6x11)
  HECHT, GINA   GIL, CHUS  Juez Mary Gallagher (6x08)
  THOMPSON, LAMONT   CASTELLANOS, ÓSCAR  Lamar Benjamin (6x09)
  KRULL, SUZANNE   BERCIANO, BEATRIZ  Sophie (6x09)
  WORTH, MICHAEL (I)   MANIEGA, JESÚS  Prof. defensa personal (6x09)
  SANDERFORD, JOHN   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Sr. Matthews (6x09)
  CASTELLANETA, DAN   CERNUDA, ALFREDO  Jeff Bicks (6x10)
  FONSECA, LYNDSY   RODRÍGUEZ, BELÉN  Dylan Mayfair (6x10)
  AARON, CAROLINE   TORRES, MAYTE  Daphne Bicks (6x10)
  EMORY, ZAYNE   BAUTISTA, CARLOS  Patrick Scavo, 12 años (6x11)
  PÉREZ, MIGUEL   BELLIDO, MANUEL  Agente Pedilla (6x11)
  ANDERSON, STEVEN   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Juez Sullivan (6x11)
  TRAINA, ANTHONY   MARTÍNEZ, VÍCTOR  Patrick, joven (6x11)
  DAVIS, BRIANNE   POLO, SARA  Jennifer Morelli (6x12)
  LEMON, BEN   MAS, LUIS  Notario (6x12)
  BRISCOE, BRENT   DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL  Jimbo Rooney (6x12, 6x14)
  MATTHEWS, DAKIN   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Reverendo Sikes (6x12)
  RUBINSTEIN, JOHN   BELLIDO, MANUEL  Director Hobson (12, 13, 14)
  BETHUNE, PATRICIA   ESTEBAN, LUCÍA  Joyce (6x13)
  GILLILAND, RICHARD   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Dr. Brent Avedon (6x13,6x16)
  BENZ, JULIE   LAGO, MARGOT  Robin Gallagher (6x14-6x18)
  MITCHELL, DARYL   ROMERO, RAFA  Ron (6x14)
  PAGE, SAM (IV)   LOGAR JR., JUAN  Sam Allen (6x16-19,21-23)
  COLTON, ERIC   CREMADES, ANTONIO  Tad (6x16)
  PHILLIPS, EARNESTINE   GIL, CHUS  Detective Aguilar (6x16)
  COSTOLLOS, SUZANNE   SÁNCHEZ GATELL, MAR  Rose de Luca (6x17)
  MATTSSON, HELENA   GALLEGO, INMA  Irina Korsakov (6x17-6x20)
  ADAMS, JONATHAN (II)   ENCINAS, ROBERTO  Luke Rayfield (6x17)
  UDY, LARRY   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Hombre regando (6x17)
  GANUS, PAUL   VILLAR, ANTONIO  Dr. David Griffith (6x18)
  KLUM, HEIDI   CANTARERO, AMALIA  Heidi Klum (6x17)
  BARROWMAN, JOHN   BETETA, LORENZO  Patrick Logan (6x18,19,21-23)
  CARROLL, BEN   BELLIDO, MANUEL  Embargador (6x19)
  CRAWFORD, ELLEN   ESTEBAN, LUCÍA  Iris Beckley (6x17,6x18)
  JORGENSEN, JOY   YUSTE, CRISTINA  Danielle Van De Kamp (6x18)
  BENEDICT, MARINA   BERCIANO, BEATRIZ  Costurera (6x19)
  SIZEMORE, KEVIN   BOSCH, EDUARDO  Hank Orlofsky (6x20)
  FARR, DIANE   MARTÍN, GEMMA  Barbara Orlofsky (6x20)
  BERMAN, DAVID (X)   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Larry (6x21)
  PURL, LINDA   ESCOLA, PALOMA  Lillian Allen (6x21)
  PASQUALONE, RICK   CREMADES, ANTONIO  Detective John Booth (6x22)
  REIVERS, DAVID   ESQUIVIAS, ANTONIO  Sgto. Clemente (6x22)
  POLIZOS, VIC   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Inspector Turner (6x22)
  RINKER, SCOTT   MORENO, JAVIER  Sacerdote (6x23)
  STERLING, MINDY   DONATE, ISABEL  Mitzi Kinsky (6x23)
  GILVEZAN, DAN   MAS, LUIS  Sr. Chase (6x23)
  McCORMACK, PATTY   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Teresa Pruitt (6x23)
  SYMONS, KEVIN   VILLAR, ANTONIO  Jack Pinkham (6x23)
  MOSES, MARK   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Paul Young (6x23)
  WILLIAMS, GARY ANTHONY   VILLAR, ANTONIO  Reggie (6x02)
  MAKINEN, KARL   VILLAR, ANTONIO  Detective Furst (6x07)
  SHAFER, ROBERT R.   VILLAR, ANTONIO  Supervisor (6x08)
  KEELEY, PAUL   VILLAR, ANTONIO  Dr. McLean (6x11)
  GARCIA, RAY   MARTÍNEZ, VÍCTOR  Fernando (6x16)
  FRAIM, TRACY   VILLAR, ANTONIO  Fotógrafo (6x17)
  KENNEDY, JASON (III)   MARTÍNEZ, VÍCTOR  Camarero (6x19)
  RANSOM, DAVID   SÁNCHEZ, GABRIEL  Eddie, 4 años (6x20)
  WADDINGTON, DALE   HERNANDO, ANA ISABEL  Enfermera (6x11)
  LEEVES, JANE   HERNANDO, ANA ISABEL  Dra. Graham (6x13, 6x14)
  CLARK, MARSHA   HERNANDO, ANA ISABEL  Enfermera Lorna (6x23)
  Más información
La serie es de 2005.

Temporada estrenada en TVE-2.

Ficha creada por Bárbara Pérez en agosto de 2012. Ampliada y corregida por Iván Postigo con datos de bLas07xx y Jaume13 en junio de 2014 y noviembre de 2015. También por Enrique Almaraz. Muestras por cortesía de The1996Alvaro.

 
 
Persevoice Curso de Doblaje 9 meses
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7488
 Actores Originales: 134582
 Directores: 721
 Ajustadores: 500
 Traductores: 557
 Subtituladores: 127
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 415
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1116
 Distribuidoras Originales: 2513
 Productoras: 6768
 Agencias: 74


 Películas: 28661
 Series TV: 5867
 Musicales: 101
 Animación: 1635
 Documentales: 2145
 Docurealities: 134
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 908
 Capítulos: 2195
 Videojuegos: 759
 Spots: 9906
 Cuñas: 1040




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com