Portal en permanente actualización: 18 de Abril de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LA HORA [2ª temporada]

Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: The Hour
 Año de Grabación: 2012
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Traducción: FRANCO LOMMERS, PATRICIA
 Ajuste: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: BRITISH BROADCASTING CORPORATION (BBC)
 Productora: BRITISH BROADCASTING CORPORATION (BBC)
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: SALGADO, ÁLVARO
 Técnico de sala: MARBÁN, ANTONIO
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BROCHERÉ, LIZZIE   HERAS, SARA  Camille Mettier
  BURKE, TOM   NAVARRO TORELLÓ, JUAN  Bill Kendal
  CANUSO, JAKE   GISBERT, PACO  Peter Grey
  CAPALDI, PETER   ANGULO, JOSÉ LUIS  Randall
  CHAHIDI, PAUL   GISBERT, PACO  Ron
  CHANCELLOR, ANNA   OLIVARES, ANA  Lix Storm
  CHAPLIN, OONA   NARANJO, ALMA  Marnie Madden
  COLE, JOE   ARENAS, JUAN ALFONSO  Trevor
  EDUN, TOMIWA   CASTRO, FERNANDO (NANO)  Sey
  GARAI, ROMOLA   MARTÍN, AINHOA  Bel Rowley
  GREENWOOD, LISA   HUALDE, BLANCA (NERI)  Sissy Cooper
  HOLLINGWORTH, JOHN   MORENO MINGUITO, CARLOS  Alistair
  JOHN-KAMEN, HANNAH   SUMMERS, CHEYENNE  Rosa Maria Ramírez
  KENNEDY, LAURENCE   GISBERT, PACO  Ministro Howard Satchell
  KIRKNESS, GEOFFREY   IVARS, LUIS VICENTE  Lord Reeves
  McGUIRE, JOSH   ARENAS, JUAN ALFONSO  Isaac Wengrow
  McGUIRE, LLOYD   GISBERT, PACO  Comisario
  MORLAND, KAY   RAMÍREZ, LAURA  Vera
  RAINE, GILLIAN   CIFUENTES, EMMA  Sra. Goldman
  RHIND-TUTT, JULIAN   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Angus McCain
  RINGROSE, ROGER   MORENO MINGUITO, CARLOS  Sr. Chapman
  RIOTTA, VINCENT   GISBERT, PACO  Raphael Cilenti
  SCHLESINGER, HELEN   CIFUENTES, EMMA  Henrietta Williams
  SILVERLEAF, PETER   MORENO MINGUITO, CARLOS  Librero
  SULLIVAN, PETER   FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO  Comandante Laurence Sterm
  TEMPLE, PETER   MORENO MINGUITO, CARLOS  Peter Tufnell
  TOINTON, HANNAH   MARTÍN, PILAR  Kiki
  WATKINS, MORGAN   DOMÍNGUEZ, ANTONIO  Norman Pike
  WEST, DOMINIC   MOSCOSO, TXEMA  Hector Madden
  WHISHAW, BEN   CORDERO, FERNANDO  Freddie Lyon
  WHITELOCK, ROBERT   DOMÍNGUEZ, ANTONIO  John Attwood
  (DESCONOCIDO)   DOMÍNGUEZ, ANTONIO  Jefe de plató
  Más información
La serie es de 2011.

Temporada estrenada originalmente en Reino Unido el 14-11-2012 y en EE.UU. el 28-11-2012.

Consta de 6 episodios.

También distribuida originalmente por BBC America.

También producida por BBC America y Kudos Film and Television.

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9385
 Actores Originales: 178897
 Directores: 868
 Ajustadores: 645
 Traductores: 801
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 467
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1419
 Distribuidoras Originales: 3666
 Productoras: 10026
 Agencias: 80


 Películas: 34595
 Series TV: 8900
 Musicales: 125
 Animación: 2156
 Documentales: 3019
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1445
 Capítulos: 2732
 Videojuegos: 1124
 Spots: 10861
 Cuñas: 1178




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com