Portal en permanente actualización: 22 de Octubre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Masterclass Jose Posada 35mm
 
Locutores Online
 
Am Escuela Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: F.I.S.T.



 

 Título Original: F.I.S.T.
 Año de Grabación: 1978
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: DÍAZ, JOAQUÍN
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: C.B. FILMS
 Distribuidora Original: UNITED ARTISTS
 Productora: CHATEAU PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  STALLONE, SYLVESTER   SOLANS, RICARDO  Johnny D. Kovak
  STEIGER, ROD   PEÑA, FELIPE  Senador Andrew Madison
  BOYLE, PETER   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Max Graham
  DILLON, MELINDA   FÁBREGAS, ELSA  Anna Kovak
  HUFFMAN, DAVID   VIDAL, SALVADOR  Abe Belkin
  CONWAY, KEVIN   MACÍAS, DIONISIO  Vince Doyle
  LO BIANCO, TONY   ROMERO, CONSTANTINO  Anthony Milano
  YATES, CASSIE   GUIÑÓN, ROSA  Molly Story
  DONAT, PETER   SORIANO, JUAN MANUEL  Arthur St. Claire
  LEHNE, JOHN   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Sr. Gant
  WILCOXON, HENRY   POSADA MENDOZA, LUIS  Win Talbot
  HERD, RICHARD   DÍAZ, JOAQUÍN  Mike Monahan
  MOCKUS JR., TONY   GARCÍA, CAMILO  Tom Higgins
  KERCHEVAL, KEN   GARCÍA, CLAUDI  Bernie Marr
  KARAM, ELENA   JOFRE, ELVIRA  Sra. Zernikas
  KAREN, JAMES (I)   CALVO, RAFAEL LUIS  Jefe Andrews
  DENNEHY, BRIAN   MEDIAVILLA, PEPE  Frank Vasko
  ROWAND, NADA   MARTORELL, MARTA  Ellen Vasko
  McRAE, FRANK   MEDIAVILLA, PEPE  Lincoln Dombrowsky
  (DESCONOCIDO)   ULLOA, FERNANDO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ALARCÓN, JOSÉ MARÍA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GALLEGO, JULIA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DÍAZ, AZUCENA  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 28-4-1978 y en España el 10-8-1978.

También producida por Huron Productions Inc.

Ficha creada y elaborada por Iván Postigo.

 
Masterclass Jose Posada
 
 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7967
 Actores Originales: 145343
 Directores: 759
 Ajustadores: 527
 Traductores: 627
 Subtituladores: 209
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 420
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1218
 Distribuidoras Originales: 2853
 Productoras: 7662
 Agencias: 75


 Películas: 30209
 Series TV: 6640
 Musicales: 105
 Animación: 1761
 Documentales: 2515
 Docurealities: 278
 Audiolibros: 525
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1022
 Capítulos: 2359
 Videojuegos: 835
 Spots: 10474
 Cuñas: 1072




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com