Portal en permanente actualización: 22 de Julio de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Polford . Cursos intensivos verano doblaje
 
Instagram eldoblaje.com
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: BLACK MIRROR (2x03): EL MOMENTO WALDO


Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Black Mirror: The Waldo Moment
 Año de Grabación: 2013
 Distribución: Televisión
 Género: Capítulo
 Director: MORATALLA, CHOLO
 Traductor: VARA, FRANCISCO
 Ajustador: MORATALLA, CHOLO
 Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: SIERRA, FABIÁN
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TURNER NETWORK TELEVISION (TNT)
 Distribuidora Original: CHANNEL 4
 Productora: CHANNEL 4
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  RIGBY, DANIEL   ROMERO, GUILLERMO  Jamie Salter / Waldo
  PIRRIE, CHLOE   MATEOS, YOLANDA  Gwendolyn Harris
  FLEMYNG, JASON   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Jack Napier
  MENZIES, TOBIAS   DE LUIS, FERNANDO  Liam Monroe
  CHONG, CHRISTINA   VELASCO, OLGA  Tamsin
  LANCE, JAMES   JIMÉNEZ, GABRIEL  Conor Simpson
  TORRENS, PIP   LARA, CHEMA  Philip Crane
  SHAEFFER, MICHAEL   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Roy
  AJALA, DAVID   BAJO, LUIS  Jeff
  GAUGHAN, ED   BOSCH, EDUARDO  Shaun
  MONAGHAN, JACK   MARTÍNEZ, VÍCTOR  Robert
  WEBBER, MICHAEL   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Miembro del comité
  Más información
La serie es de 2011.

Episodio estrenado originalmente en Reino Unido el 25-2-2013. Temporada estrenada en España el 4-3-2013.

Ficha creada por Eisenheim el Ilusionista.

 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7435
 Actores Originales: 132993
 Directores: 715
 Ajustadores: 496
 Traductores: 546
 Subtituladores: 120
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 408
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1078
 Distribuidoras Originales: 2302
 Productoras: 6119
 Agencias: 73


 Películas: 28369
 Series TV: 5753
 Musicales: 99
 Animación: 1614
 Documentales: 2107
 Docurealities: 122
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 873
 Capítulos: 2164
 Videojuegos: 747
 Spots: 9860
 Cuñas: 1020




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com