Portal en permanente actualización: 20 de Septiembre de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Escuela de Doblaje AM Estudios
 
Instagram eldoblaje.com
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Estudio de doblaje RECORDING WORDS Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: ATMÓSFERA CERO



 

 Título Original: Outland
 Año de Grabación: 1981
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: DÍAZ, JOAQUÍN
 Traductor: No especificado
 Ajustador: DÍAZ, JOAQUÍN
 Estudio de Grabación: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: WARNER BROS. ENTERTAINMENT ESPAÑA S.L.
 Distribuidora Original: THE LADD COMPANY
 Productora: THE LADD COMPANY
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CONNERY, SEAN   ROMERO, CONSTANTINO  William T. O´Niel
  BOYLE, PETER   DÍAZ, JOAQUÍN  Mark B. Sheppard
  STERNHAGEN, FRANCES   FÁBREGAS, ELSA  Dra. Marian Lazarus
  SIKKING, JAMES B.   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Sargento Montone
  BARNES, NICHOLAS   PONS, JORDI  Paul O´Niel
  BERKOFF, STEVEN   GARCÍA, CAMILO  Sagan
  MILLIGAN, STUART   CORS, MIQUEL  Walters
  BOYLE, MARC   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Nicholas P. Spota
  LUCAS, ISABELLE   GALLEGO, JULIA  Enfermera
  PETERS, CLARKE   GARCÍA, MANOLO  Sargento Ballard
  MARKHAM, KIKA   SAMPIETRO, MERCEDES  Carol O´Niel
  REDWOOD, MANNING   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Lowell
  STARR, PAT   GALLEGO, JULIA  Flo Spector
  (DESCONOCIDO)   CALVO, RAFAEL LUIS  Bellows
  (DESCONOCIDO)   LARA, ANTONIO  Astronauta
  (DESCONOCIDO)   GARRIGA, FRANCISCO  Astronauta
  (DESCONOCIDO)   MUÑOZ, JOAQUÍN  Astronauta
  (DESCONOCIDO)   DÍAZ, ALBERTO  Astronauta
  (DESCONOCIDO)   LARA, ANTONIO  Astronauta accidentado
  (DESCONOCIDO)   DÍAZ, ALBERTO  Agente
  Más información
Estrenada originalmente en Reino Unido el 27-8-1981 y en España en Madrid el 5-10-1981.

También distribuida originalmente por Warner Bros. Pictures.

También producida por Entertaiment Saturn Movies.

Ficha creada por Iván Postigo. Dato de Mercedes Sampietro aportado posteriormente.

 
Persevoice Curso de Doblaje 9 meses
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7474
 Actores Originales: 133986
 Directores: 719
 Ajustadores: 499
 Traductores: 553
 Subtituladores: 125
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 414
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1097
 Distribuidoras Originales: 2444
 Productoras: 6523
 Agencias: 74


 Películas: 28543
 Series TV: 5823
 Musicales: 101
 Animación: 1627
 Documentales: 2132
 Docurealities: 132
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 902
 Capítulos: 2187
 Videojuegos: 758
 Spots: 9896
 Cuñas: 1032




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com