Portal en permanente actualización: 10 de Agosto de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación
 
Polford Formación Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: POR LA CARA


Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Identity Thief
 Año de Grabación: 2013
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: LOGAR JR., JUAN
 Traductor: No especificado
 Ajustador: LOGAR JR., JUAN
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: UNIVERSAL PICTURES INTERNATIONAL SPAIN S.L.
 Distribuidora Original: UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
 Productora: AGGREGATE FILMS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BATEMAN, JASON   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Sandy Bigelow Patterson
  McCARTHY, MELISSA   MARTÍN, GEMMA  Diana / Dawn Budgie
  CHO, JOHN   LOGAR JR., JUAN  Daniel Casey
  FAVREAU, JON   BETETA, LORENZO  Harold Cornish
  PEET, AMANDA   DÍEZ, EVA  Trish Patterson
  PATRICK, ROBERT   ZÚÑIGA, MIGUEL  Skiptracer
  CHESTNUT, MORRIS   ENCINAS, ROBERTO  Detective Reilly
  STONESTREET, ERIC   AGUILAR, ABRAHAM  Big Chuck
  T.I.   GARAY, HÉCTOR  Julian
  RODRÍGUEZ, GÉNESIS   VELASCO, OLGA  Marisol
  BURKE, MATT   MANIEGA, JESÚS  Ken Talbott
  EDDINS, JOHN   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Policía
  GRAHAM, KATE   CANTOS, SUSANA  Dependienta en motel
  BANKS, JONATHAN   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Paul
  NAVARRO, CARLOS   PULIDO, JUAN AMADOR  Luis
  GAUL, RYAN   MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL  Dueño del bar
  KEMPER, ELLIE   BRAVO, AMPARO  Camarera
  (DESCONOCIDO)   BRAVO, AMPARO  Operadora
  (DESCONOCIDO)   NAVARRO TORELLÓ, JUAN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CORDERO, FERNANDO  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 8-2-2013 y en España el 22-3-2013.

También distribuida originalmente por Universal Pictures Home Entertainment (UPHE).

También producida por Bluegrass Films y DumbDumb.

Ficha creada por Bárbara Pérez. Ampliada por Iván Postigo con datos de Arkham45128 en marzo de 2019.

 
Polford Formación
 
 
Sonologic Online
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7852
 Actores Originales: 142800
 Directores: 743
 Ajustadores: 519
 Traductores: 605
 Subtituladores: 198
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 415
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1206
 Distribuidoras Originales: 2832
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 29916
 Series TV: 6472
 Musicales: 105
 Animación: 1727
 Documentales: 2404
 Docurealities: 206
 Audiolibros: 414
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 1009
 Capítulos: 2333
 Videojuegos: 810
 Spots: 10441
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com