| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
COWBOY BEBOP (1998) |
|
| Título
Original: Cowboy Bebop |
|
| Año de Grabación:
1999 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Serie TV |
| Dirección:
PERA, JOAN
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
FLAMINGO (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
SELECTA VISIÓN
|
| Distribuidora
Original:
TV TOKYO
|
| Productora:
SUNRISE
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
 |
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
ÔTOMO, RYÛZABURÔ
|
LATORRE, IGNACIO
|
Abdul Hakim |
|
EBARA, MASASHI
|
ALONSO, TASIO
|
Andy Von de Oniyate |
|
UTSUMI, KENJI
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Appledelhi |
|
NISHI, RINTARÔ
|
ALONSO, TASIO
|
Asimov Soleson |
|
NAKANO, YUTAKA
|
LATORRE, IGNACIO
|
Bob (1x04) |
|
NAKANO, YUTAKA
|
ALONSO, TASIO
|
Bob (1x20, 25) |
|
TANAKA, ATSUKO
|
GUILLÉN, ROSA
|
Coffee |
|
FUJIMOTO, YUZURU
|
DOMÈNECH, VICENÇ MANEL
|
Doctor (1x02) |
|
FUJIMOTO, YUZURU
|
REDONDO, ÓSCAR
|
Doctor (1x25) |
|
GENDA, TESSHÔ
|
LATORRE, IGNACIO
|
Domino Walker |
|
AONO, TAKESHI
|
CATALÀ, MANEL
|
Doohan |
|
TOMITA, KÔSEI
|
CATALÀ, MANEL
|
Dr. Bachus |
|
ÔTSUKA, CHIKAO
|
ALONSO, TASIO
|
Dr. Londes |
|
SUZUKA, CHIHARU
|
DAMAS, SUSANA
|
Dra. Manley |
|
TADA, AOI
|
DE GUZMÁN, DIANA
|
Ed |
|
HIROSE, MASASHI
|
ALONSO, TASIO
|
Fad |
|
GÔRI, DAISUKE
|
REDONDO, ÓSCAR
|
Fatty River |
|
HAYASHIBARA, MEGUMI
|
AMBRÓS, CARMEN
|
Faye Valentine |
|
HORIUCHI, KENYÛ
|
LLADÓ, CARLES
|
Gren |
|
ISHIZUKA, UNSHÔ
|
BELDA, FRANCESC
|
Jet Black |
|
KISHINO YUKIMASA
|
ROCAMORA, FRANCESC
|
Jonathan |
|
NAGASAWA, MIKI
|
GUILLÉN, ROSA
|
Judy |
|
TAKASHIMA, GARA
|
DE GUZMÁN, DIANA
|
Julia |
|
HINO, YURIKA
|
GUILLÉN, ROSA
|
Katerina Solenson |
|
KOYAMA, TAKEHIRO
|
DOMÈNECH, VICENÇ MANEL
|
Laughing Bull (1x01) |
|
KOYAMA, TAKEHIRO
|
PINEDA, JORDI
|
Laughing Bull (1x12-13) |
|
KOYAMA, TAKEHIRO
|
REDONDO, ÓSCAR
|
Laughing Bull (1x26) |
|
NAKAHARA, SHIGERU
|
LLADÓ, CARLES
|
MacIntire |
|
OGASAWARA, ARISA
|
GUILLÉN, ROSA
|
Meifa Puzi |
|
SHIOYA, YOKU
|
REDONDO, ÓSCAR
|
Miles |
|
UCHIKAWA, AI
|
GUILLÉN, ROSA
|
Muriel |
|
SUZUKI, EIICHIRO
|
REDONDO, ÓSCAR
|
Nero |
|
TAREKI, TSUTOMU
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Punch |
|
NAKAO, RYÛSEI
|
(DESCONOCIDO)
|
Rocco Bonnaro |
|
TANI, IKUKO
|
GUILLÉN, ROSA
|
Sally Yung |
|
HIYAMA, NOBUYUKI
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Shin |
|
YAMADERA, KÔICHI
|
PERA, JOAN
|
Spike Spiegel |
|
SAKAMOTO, MAAYA
|
GUILLÉN, ROSA
|
Stella Bonnaro |
|
HASHI, TAKAYA
|
REDONDO, ÓSCAR
|
Teddy Bomber |
|
ARITA, MARIA
|
MERCADER, ROSA
|
Twinkle Maria Murdock |
|
HIROTA, KÔSEI
|
ROCAMORA, FRANCESC
|
Udai Taxim |
|
WAKAMOTO, NORIO
|
ALONSO, TASIO
|
Vicious |
|
TÔMA, YUMI
|
LLADÓ, CARLES
|
Wen |
|
ÔTSUKA, AKIO
|
ALONSO, TASIO
|
Whitney Hagas Matsumoto |
|
(DESCONOCIDO)
|
LLADÓ, CARLES
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROCAMORA, FRANCESC
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
REDONDO, ÓSCAR
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PINEDA, JORDI
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
DAMAS, SUSANA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
NOMBRE A DETERMINAR, 32
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROMANO, ANNA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CATALÀ, MANEL
|
Voces adicionales |
|
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Japón el 3-4-1998. Consta de 26 episodios. Ficha ampliada por Atreides con datos de Shizaman, Xavier Cachero y Guille Skye en abril de 2018. Dato del estudio confirmado a través de una entrevista del programa "El octavo pasajero" (episodio 9, 05-12-1999).
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
