Portal en permanente actualización: 3 de Junio de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
Sonologic Formación ON LINE
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: JACK, EL DESTRIPADOR [miniserie TV]



 

 Título Original: Jack the Ripper
 Año de Grabación: 1990
 Distribución: Televisión
 Género: Miniserie
 Director: NIETO, JESÚS
 Traductor: No especificado
 Ajustador: NIETO, JESÚS
 Estudio de Grabación: ARCOFON (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
 Distribuidora Original: INDEPENDENT TELEVISION (ITV)
 Productora: THAMES TELEVISION
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CAINE, MICHAEL   NIETO, JESÚS  Inspector Frederick Abberline
  ASSANTE, ARMAND   SANCHO, PEPE  Richard Mansfield
  McANALLY, RAY   CANO, MANUEL  Sir William Gull
  COLLINS, LEWIS   DÍAZ, JESÚS  Sgto. George Godley
  BONES, KEN   AGRAMUNT, VÍCTOR  Robert James Lees
  SEYMOUR, JANE   LUNA, DELIA  Emma Prentiss
  ANDREWS, HARRY   MARTÍNEZ, TEÓFILO  Wynne E. Baxter
  BAXTER, TREVOR   CAZORLA, ENRIQUE  Lanyon
  CASTLE, ANN   BARRANCO, MERCEDES  Lady Gull
  FRASER, HUGH   MARTÍNEZ, VICENTE  Comisionado Charles Warren
  HINES, RONALD   CALLE, TEÓFILO  Sec. Estado Henry Matthews
  HAWTHORNE, DENYS   ANDRÉS, VALERIANO  Comisionado Anderson
  HUGHES, MICHAEL   ESCOLA, JOAQUÍN  Dr. Rees Llewellyn
  JUDD, EDWARD   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Jefe de policía Arnold
  LAURIMORE, JON   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Inspector John T. Spratling
  LOVE, GARY   LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ  Policía 4.173, Derek
  MOORE, JONATHAN   CRESPO, JON  Benjamin Bates, periodista
  MORANT, RICHARD   LOMBARDERO, JUAN  Dr. Theodore Acland
  McKENNA, T. P.   VALVERDE, VÍCTOR  O´Connor, editor del STAR
  SHAIL, GARY   SERRANO, CLAUDIO  Billy White
  SIM, GERALD   BALTANÁS, JOSÉ LUIS  Dr. George Bagster Phillips
  SWEENEY, GEORGE   VIDAL, FRANCISCO  John Netley, cochero
  SWIFT, DAVID   CORDERO, JOSÉ MARÍA  Lord Salisbury
  GOTHARD, MICHAEL   ARES, RUPERTO  George Lusk
  HUGHES, PETER (II)   CAZORLA, ENRIQUE  Sr. Paulson
  WARWICK, NORMAN   ANDRÉS, VALERIANO  Richardson, testigo
  NORMINGTON, JOHN   CAZORLA, ENRIQUE  Encargado de vestuario
  ASHTON-GRIFFITHS, ROGER   VALVERDE, VÍCTOR  Rodman, ciego
  CRYER, KELLY   CARRERA, VIRGINIA  Annette
  ANTHONY, LYSETTE   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Mary Jane Kelly
  GEORGE, SUSAN   ARÉVALO, CARMEN  Kate Eddowes
  (DESCONOCIDO)   ESCOLA, JOAQUÍN  Agente de policía
  (DESCONOCIDO)   ANDRÉS, VALERIANO  Agente de policía
  (DESCONOCIDO)   LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ  Policías varios
  (DESCONOCIDO)   CATALÁ, JOSÉ  Narrador
  Más información
Estrenada originalmente en Reino Unido el 11-10-1988 y en EE.UU. el 21-10-1988.

Consta de 2 episodios de 90 minutos.

También distribuida originalmente por Columbia Broadcasting System (CBS).

También producida por Euston Films, Hill-O´Connor Television y Lorimar Telepictures.

Ficha creada por Iván Postigo. Ampliada por él mismo con datos de Rafa D. G.

 
Curso de Doblaje 35mm
 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7767
 Actores Originales: 140771
 Directores: 736
 Ajustadores: 516
 Traductores: 592
 Subtituladores: 186
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 428
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1189
 Distribuidoras Originales: 2805
 Productoras: 7622
 Agencias: 75


 Películas: 29596
 Series TV: 6323
 Musicales: 104
 Animación: 1715
 Documentales: 2321
 Docurealities: 189
 Audiolibros: 406
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 987
 Capítulos: 2317
 Videojuegos: 801
 Spots: 10440
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com