Portal en permanente actualización: 10 de Abril de 2020

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
35MM Doblaje
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: DORAMI Y LOS BANDIDOS CALAVERA



 

 Título Original: Dorami-chan: Arara shônen sanzoku-dan!
 Año de Grabación: 2008
 Distribución: Vídeo
 Género: Animación
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: LUK INTERNACIONAL
 Distribuidora Original: TV ASAHI
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  YOKOZAWA, KEIKO   ROMAY, ROSA  Dorami
  YAMAMOTO, KEIKO   OJANGUREN, EBA  Ayayay
  ÔTA, YOSHIKO   GOIRIZELAIA, JUAN MARTÍN  Sewashi
  OHARA, NORIKO   MARÍN PICÓ, NURIA  Nobihei
  TATEKABE, KAZUYA   ESCOBAL GARCÍA, ALBERTO  Takezo
  SAKURAI, TOSHIHARU   CUBERO, JOSU  Goro
  NISHIMURA, TOMOHIRO   DE DIEGO, JAIME  Chibisuke
  SUZUKI, KIYONOBU   GANDÍA, MIKEL  Genta
  NOMURA, MICHIKO   TORRECILLA, SONIA  Oshizu
  KIMOTSUKI, KANETA   PALOMAR, ANTÓN  Sunemaru
  CHIJIMATSU, SACHIKO   FERRERO, PILAR  Madre de Nobihei
  AOKI, KAZUYO   FERRERO, PILAR  Madre de Takezo
  YAMAMOTO, CHIZURU   EGUILEOR, ANA BEGOÑA  Madre de Goro
  YAMAZAKI, TAKUMI   CORTIZAS, JOSÉ MANUEL  Padre de Chibisuke
  KATO, OSAMU   REGALADO, JOSÉ MARÍA  Padre de Sunemaru
  OHTORI, YOSHINO   ERDOZIA, ALAZNE  Madre de Sunemaru
  (DESCONOCIDO)   ERDOZIA, ALAZNE  Sirvienta
  (DESCONOCIDO)   GUTIÉRREZ, JUAN CARLOS  Voces adicionales
  Más información
El mediometraje de animación es de 1991.

Incluido en el DVD de la película "Doraemon: Animal Planet".

Ficha aportada por bLas07xx e introducida por Calros en mayo de 2013.

 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7695
 Actores Originales: 139351
 Directores: 734
 Ajustadores: 512
 Traductores: 586
 Subtituladores: 175
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 427
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1179
 Distribuidoras Originales: 2767
 Productoras: 7558
 Agencias: 76


 Películas: 29353
 Series TV: 6256
 Musicales: 104
 Animación: 1705
 Documentales: 2285
 Docurealities: 169
 Audiolibros: 351
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 966
 Capítulos: 2288
 Videojuegos: 792
 Spots: 10429
 Cuñas: 1052




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com