Portal en permanente actualización: 16 de Julio de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Polford . Cursos intensivos verano doblaje
 
Instagram eldoblaje.com
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: PERCEPTION [2ª temporada]
Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Perception
 Año de Grabación: 2014
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: SANTIGOSA, PILAR
 Traductor: PETREÑAS, ERNESTO ALFONSO
 Ajustador: SANTIGOSA, PILAR
 Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: AXN
 Distribuidora Original: TURNER NETWORK TELEVISION (TNT)
 Productora: ABC STUDIOS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: GARCÍA, RUBÉN
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  McCORMACK, ERIC   MUELAS, IVÁN  Dr. Daniel Pierce
  LEIGH COOK, RACHAEL   BORDALLO, MAR  Agente Kate Moretti
  ROWAN, KELLY   JORCANO, MARÍA DEL MAR  Natalie Vincent
  SMITH, ARJAY   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  Max Lewicki
  BURTON, LeVAR   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Paul Haley
  WOLF, SCOTT   SEVILLA, PABLO  Donnie Ryan
  JONES, EVAN   JARA, IVÁN  Billy Flynn (2x01)
  CLAPP, GORDON   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Alan Kendricks (2x01)
  HELMUTH, EVAN   DEL HOYO, EDUARDO  Charlie Kendricks (2x01)
  THOMPSON, BRIAN (I)   TENA, PEDRO  Vernon Hill (2x01)
  CRUZ, ALEXIS   ALONSO NARANJO JR., RAFAEL  Joseph García (2x01)
  YOUNGBLUT, NANCY   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Jueza Leslie Markway (2x01)
  PAYMER, DAVID   MARTÍN, MARIO  Rueben Bauer (2x01,08)
  SBARGE, RAPHAEL   PULIDO, JUAN AMADOR  Gerry Bruckner (2x02)
  BURRESS, HEDY   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Ellen Resnick (2x02)
  PICARDO, ROBERT   ZÚÑIGA, MIGUEL  A.Z. Weyland (2x02)
  WHEELER, MAGGIE   GIL, CHUS  Barbara Bruckner (2x02)
  PEMBERTON, JOHNNY   GONZÁLEZ, AITOR  Chico Fan (2x02)
  BLAKE, GEOFFREY   DE LUIS, FERNANDO  Preston Resnick (2x02)
  ROWE, BRAD   MARTÍNEZ, VÍCTOR  Agente Bobby Dalton (2x02)
  VIRTUE, TOM   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Dr. Richard Goodman (2x02)
  VINCENT, TEDDY   GENTIL, PILAR   Abuela de Donnie (2x02)
  CHINLUND, NICK   FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN  Kevin Connor (2x03)
  OAKLEY, SUNDRA   ALONSO, LICIA  Jennifer Britton (2x03)
  RANSOM, TIM   ALDEGUER, SALVADOR  Dr. Robert Mills (2x03)
  RAYNE, DANIELLE   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Janet Larson (2x03)
  SHERIDAN, LISA   LÓPEZ, CONCHI  Rebecca Abbott (2x04)
  WISE, RAY   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Martin Sullivan (2x04)
  HACKETT, MARTHA   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Leah Sullivan (2x04)
  HUNT, CALEB   HERNÁN, DAVID  Chad Thompson (2x04)
  MARANO, VANESSA   HUALDE, BLANCA (NERI)  Riley (2x04)
  ROWE, BRAD   GÁLVEZ, FRANK  Agente Bobby Dalton (2x04)
  QUALLS, DJ   BALAS, JAVIER  Agente Rudy Fleckner (2x05,06)
  BEAHAN, KATE   CASTRO, PEPA  Ileana (2x05)
  SUBLETT, ROBBIE   ROBLES, DAVID  Jeremy Nordhoff (2x05)
  ARNETTE, JEANNETTA   DONATE, ISABEL  Sthephanie Nordhoff (2x05)
  McGILL, MICHAEL PATRICK   SANZ, BORIS  Dave Richards (2x05)
  EMERY, JULIE ANN   ANGULO, VICTORIA  Susan Vetter (2x06)
  TYLOR, JUD   BERCIANO, BEATRIZ  Tess Williams (2x06)
  ALPAY, DAVID   DEL HOYO, EDUARDO  Sario Donati (2x06)
  BENYAER, MICHAEL   BAJO, LUIS  Dr. Arthur Singh (2x06)
  DENISOF, ALEXIS   REINA, LUIS  Dr. Randall Vetter (2x06)
  TOPOL, RICHARD   AGUILAR, ABRAHAM  Dr. Jeff Bowen (2x06)
  ACOSTA, ANABELLE   BLÁZQUEZ, INÉS  Eva (2x06)
  PROKOP, MATT   LORCA, JAVIER  Ian Vetter (2x06)
  HOY, WHITNEY   POLO, SARA  Gabby (2x06)
  HOLMES, MATTHEW   ROMERO, GUILLERMO  Phil Carlson (2x07)
  SCOTT, REID   GARCÍA SAINZ DE LA MAZA, JUAN ANTONIO  Dr. Hutchins (2x07)
  WILLIAMS, JOBETH   ESCOLA, PALOMA  Margaret Pierce (2x07)
  McFARLAND, REBECCA   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Pam Carlson (2x07)
  MORGAN, TREVOR   JIMÉNEZ, FRAN  Jimmy Miles (2x07)
  DAUREY, DANA   YUSTE, CRISTINA  Sara (2x07)
  BUSFIELD, TIMOTHY   MAS, LUIS  George (2x07)
  GAGNIER, HOLLY   CANTARERO, AMALIA  Angie (2x07)
  PHILLIPS, WENDY   TORRES, MAYTE  Eileen Miles (2x07)
  COFFEY, SHANE   DE JUAN, ÁLVARO  Daniel Pierce joven (2x07,09)
  DIETZEN, BRIAN   MARTÍNEZ, ALEJANDRO  Mark Leighton (2x08)
  LAURIA, DAN   ROVIRA, JUAN LUIS  Joe Moretti (2x08,10)
  MANTEGNA, GIA   JARA, SANDRA  Erica Beecher (2x08)
  GROLLMAN, JIM   CIRIANO, JON  Oficial policía (2x08)
  SUNNY, TEHMINA   VELASCO, OLGA  Rina (2x08)
  JACOBSON, PETER   AYONES, MIGUEL  Dr. Poole (2x08)
  HIRSCH, JUDD   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Sigmund Freud (2x08)
  BENEDICT, MARINA   NÚÑEZ, GLORIA  Zoey (2x08)
  LABELLE, ROB   ARROYO, JUAN ANTONIO  Virgil (2x08)
  PULSIPHER, LINDSAY   MENGÍBAR, ISACHA  Kendra Murphy (2x09,10)
  McKINNEY, GIL   LOGAR JR., JUAN  Bryan Murphy (2x09,10)
  REEVES, PERREY   BRAVO, AMPARO  Miranda Stiles (2x09,10)
  RICKETTS, CHELSEA   HUALDE, BLANCA (NERI)  Miranda Stiles joven (2x09,10)
  BECKEL, GRAHAM   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Coronel (2x09,10)
  JACKSON, HUNTER   MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL  Anthony Hicks (2x09,10)
  BRILL, COREY   DEL HOYO, EDUARDO  Brock Alecksen (2x09,10)
  BARTHOLOMEW, LOGAN   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Blake Rickford (2x09,10)
  SHONTZ, LEX   MARTÍNEZ, VÍCTOR  Larry McPhee (2x09,10)
  HEARD, JOHN   LOMBARDERO, JUAN  Congresista Rickford (2x09,10)
  PHILLIPS, ANTHONY B   CAJAL, LUIS MIGUEL  Paul Haley joven (2x09,10)
  ANDRIOLE, DAVID   BAJO, LUIS  Agente Connaghan (2x09)
  BROWN, ASHANTI   BERCIANO, BEATRIZ  Valerie Blair (2x10)
  POUNDER, CCH   DONATE, ISABEL  Psiquiatra FBI (2x10)
  WEISMAN, KEVIN   PULIDO, JUAN AMADOR  Todd Early (2x10)
  BLACK, PIPPA   JIMÉNEZ, ANA  Wendy/Candy (2x10)
  PÉREZ, MIGUEL   BELLIDO, MANUEL  Juez James Cabrera (2x10)
  BREWSTER, ENISHA   ALBORG, ANA ESTHER  Grabrielle Blair (2x10)
  LAWRENCE, ANDREW   ROMERO, RAFA  Henry Wilmyer (2x11)
  RIDWAN, KENNY   MORENO, ADOLFO  Ely Lao (2x11)
  BEYER, BRAD   MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL  "Tres dedos" Brown (2x11)
  ESPINOZA, MARK D.   JIMÉNEZ, GABRIEL  Victor Acosta (2x11)
  HARTLEY, NATE   BALAS, JAVIER  Andre Pritchett (2x11)
  BLANCHE, ROBERT   CIRIANO, JON  Dan Bukowski (2x11)
  EASLEY, MARGARET   DONATE, ISABEL  Patricia Wilmyer (2x11)
  CORTESE, JOE   MAS, LUIS  Paolo Genardi (2x11)
  BILDERBACK, NICOLE   CEPEDA, MERCEDES  Carol Lao (2x11)
  MEYER, CHRISTOPHER   SAUDINÓS, JORGE  Kenny Rivers (2x12)
  ARNOLD, BOO   BAJO, LUIS  Dennis Bass (2x12)
  REIVERS, DAVID   ADÁN, PABLO  Padre de Kenny (2x12)
  LOPEZ, KAMALA   MARTÍN, GEMMA  Madre de Kenny (2x12)
  MAKIN JR., TITUS   LORCA, JAVIER  Charlie Clark (2x12)
  NING, JAMES   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Sen Li (2x12)
  SALDONE, FRED   GONZÁLEZ, ROBERTO  Agente Conklin (2x12)
  CHRISTOPHER, DENNIS   AYONES, MIGUEL  Fred Kleinman (2x13)
  BITTON, JOSHUA   ROMERO, RAFA  Craig Berkowitz (2x13)
  POINDEXTER, LARRY   ENCINAS, ROBERTO  Agente John Taylor (2x13)
  RUBINSTEIN, JOHN   FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN  Jack Crawford (2x13)
  OTTO, RICK   REINA, LUIS  Greg/ Cobra (2x13)
  RIESGRAF, BETH   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Daisy (2x13)
  REINKING, MEGAN   POLO, SARA  Ashley Marcel (2x13)
  DEMPSEY, MICHAEL   BELLIDO, MANUEL  Gus (2x13)
  BUSEY, JAKE   SANZ, BORIS  Jeff (2x14)
  CASNOFF, PHILIP   ARROYO, JUAN ANTONIO  Gordon Williams (2x14)
  LEAL, SHARON   ALBORG, ANA ESTHER  Liza Brahms (2x14)
  STAMBERG, JOSH   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Sean (2x14)
  MENENDEZ, GONZALO   ENCINAS, ROBERTO  C.J. Delgado (2x14)
  WYLIE, ADAM   CUENCA RODRÍGUEZ JR., ROBERTO  Tyler Woolf (2x14)
  BROWNSTEIN, ROB   DE LUIS, FERNANDO  Rector Kinney (2x14)
  BAGNELL, ROBERT   AGUILAR, ABRAHAM  Ron Norton (2x14)
  COX, JOSHUA   BAJO, LUIS  Agente Especial Drexler (2x14)
  PAYMER, DAVID   DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL  Reuben Bauer (2x12)
  Más información
La serie es de 2011.

También producida por Paperboy Productions.

 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7432
 Actores Originales: 132907
 Directores: 715
 Ajustadores: 496
 Traductores: 545
 Subtituladores: 119
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 408
 Estudios de Subtitulación: 26
 Distribuidoras: 1077
 Distribuidoras Originales: 2294
 Productoras: 6081
 Agencias: 73


 Películas: 28357
 Series TV: 5748
 Musicales: 99
 Animación: 1614
 Documentales: 2107
 Docurealities: 122
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 872
 Capítulos: 2164
 Videojuegos: 747
 Spots: 9847
 Cuñas: 1020




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com