Portal en permamente actualización: 2 de Octubre de 2014

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Tienda eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
2
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com
 Título: EL TESORO DE SIERRA MADRE [doblaje cine 1964]



 

 Título Original: The treasure of the Sierra Madre
 Año de Grabación: 1964
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: ALYMÁN, JULIO
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: IBERSON-SEVILLA FILMS (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: DISCENTRO, S.A.
 Distribuidora Original: WARNER BROS. PICTURES
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de sala: No especificado
 Técnico de mezclas: No especificado
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BOGART, HUMPHREY   MARTÍNEZ, TEÓFILO  Fred C. Dobbs
  HUSTON, WALTER   ALYMÁN, JULIO  Howard
  HOLT, TIM   ARENZANA, FRANCISCO  Bob Curtin
  BENNETT, BRUCE   NOMBRE A DETERMINAR, 27  James Cody
  MacLANE, BARTON   DOMINGO, BENJAMÍN  Pat McCormick
  HUSTON, JOHN   DURÁN, RAFAEL  Americano del traje blanco
  (DESCONOCIDO)   GONZÁLEZ, ÁNGELA  Chico de la lotería
  (DESCONOCIDO)   MATEO, FERNANDO  Tipo en la cantina
  (DESCONOCIDO)   MATEO, FERNANDO  Revisor
  Más información
La película es de 1948.

Fecha de reposición: 27-7-1964.

Ficha creada por Iván Postigo. Ampliada por Jorge Montalvo.

 
   
 

 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 
 
 

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 5653
 Actores Originales: 95028
 Directores: 572
 Ajustadores: 375
 Traductores: 409
 Subtituladores: 24
 Audiodescriptores 3
 Locutores Audiodescripción: 3


 Estudios: 343
 Estudios de Subtitulación: 14
 Distribuidoras: 584
 Distribuidoras Originales: 386
 Productoras: 62
 Agencias: 67


 Películas: 21013
 Series TV: 3472
 Musicales: 80
 Animación: 1118
 Documentales: 1464
 Docurealities: 12
 Audiolibros: 12
 Miniseries: 585
 Capítulos: 1562
 Videojuegos: 515
 Spots: 9177
 Cuñas: 905




eldoblaje.com
lalocucion.com

© 2000-2014 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com