Portal en permanente actualización: 21 de Mayo de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Escuela de Doblaje AM Estudios
 
Instagram eldoblaje.com
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: RAQUEL, RAQUEL



 

 Título Original: Rachel, Rachel
 Año de Grabación: 1969
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: WARNER BROS-SEVEN ARTS
 Productora: KAYOS PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  WOODWARD, JOANNE   FÁBREGAS, ELSA  Rachel Cameron
  OLSON, JAMES   AURA, ERNESTO  Nick Kazlik
  HARRINGTON, KATE   ROBLES, CARMEN  Sra. Cameron
  MOFFAT, DONALD   ULLOA, FERNANDO  Niall Cameron
  KISER, TERRY   CANO, MANUEL  Predicador
  CORSARO, FRANK   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Hector Jonas
  BARROW, BERNARD   DÍAZ, JOAQUÍN  Leigthon Siddley
  PARSONS, ESTELLE   (DESCONOCIDO)  Calla Mackie
  DUNN, VIOLET   LIAÑO, ÁNGELA  Verla
  PONS, BEATRICE   BOFILL, PAQUITA  Florence
  FITZGERALD, GERALDINE   SIMÓN, ANA MARÍA  Reverenda Wood
  (DESCONOCIDO)   LINARES, ENRIQUETA  Enfermera
  (DESCONOCIDO)   MEDIAVILLA, PEPE  Tendero
  (DESCONOCIDO)   MEDIAVILLA, PEPE  Acomodador
  (DESCONOCIDO)   GARRIGA, FRANCISCO  Hippie en reunión
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Actor en TV
  (DESCONOCIDO)   GARRIGA, FRANCISCO  Actor en película
  (DESCONOCIDO)   CORSELLAS, ARSENIO  Hombre en bar
  (DESCONOCIDO)   CORSELLAS, ARSENIO  Doctor
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 26-8-1968 y en España en Madrid el 25-8-1969 y en Barcelona el 12-9-1969.

Ficha ampliada por Iván Postigo y otros colaboradores con datos de Josef y Joan en febrero y septiembre de 2016.

 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 
 

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7379
 Actores Originales: 131533
 Directores: 709
 Ajustadores: 496
 Traductores: 541
 Subtituladores: 114
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 408
 Estudios de Subtitulación: 26
 Distribuidoras: 1052
 Distribuidoras Originales: 2169
 Productoras: 5645
 Agencias: 73


 Películas: 28183
 Series TV: 5659
 Musicales: 94
 Animación: 1589
 Documentales: 2080
 Docurealities: 120
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 852
 Capítulos: 2143
 Videojuegos: 742
 Spots: 9810
 Cuñas: 1020




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com