Portal en permanente actualización: 9 de Julio de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
Treintaycinco MM. Doblaje
 
Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Polford  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: ENCUENTROS PARANORMALES


Acceso Microsite Polford

 

 Título Original: Grave Encounters
 Año de Grabación: 2013
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director: GUILIMANY, MIRIAM
 Traductor: DOMINGO RECONDO, IRIA
 Ajustador: VALDÉS, JAVIER
 Estudio de Grabación: POLFORD (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: KARMA FILMS
 Distribuidora Original: TRIBECA FILM
 Productora: TWIN ENGINE FILMS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  WILKINSON, BEN (V)   FERNÁNDEZ, XAVIER  Jerry Hartfield
  ROGERSON, SEAN   POSADA, LUIS  Lance Preston
  GRYZKO, ASHLEIGH   MOLINA, GRACIELA  Sasha Parker
  RIEDINGER, JUAN   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Matt White
  MacDONALD, SHAWN   MIEZA, ALBERTO  Morgan Turner
  RATHIE, BOB   GRAU, LUIS  Kenny Sandoval
  GRAY, MACKENZIE   BRAU, JORDI  Houston Gray
  MONDESIR, MERWIN   RIBAS, PEP  T. C. Gibson
  KEATING, FRED   GÁZQUEZ, PACO  Gary Crawford
  JAVIER, LUIS   PARRA, RAFAEL  Javier Ortega
  Más información
Estrenada originalmente en Canadá en 2011, en EE.UU. el 9-9-2011 y en España directamente en DVD el 17-9-2013.

También distribuida por Betta Pictures.

También producida por Digital Interference Productions.

Ficha aportada por Scorpion y Nacho Pena e introducida por Iván Postigo en septiembre de 2013. Ampliada con datos de Polford.

 
 
Sonologic Online
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7825
 Actores Originales: 141849
 Directores: 740
 Ajustadores: 518
 Traductores: 598
 Subtituladores: 191
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 415
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1198
 Distribuidoras Originales: 2828
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 29779
 Series TV: 6395
 Musicales: 104
 Animación: 1725
 Documentales: 2379
 Docurealities: 200
 Audiolibros: 410
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 998
 Capítulos: 2328
 Videojuegos: 803
 Spots: 10441
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com