Portal en permanente actualización: 11 de Agosto de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
35 mm formación Doblaje
 
Polford Formación Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite DL Multimedia  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: ARX FATALIS

 

 Título Original: Arx fatalis
 Año de Grabación: 2002
 Distribución: Otros
 Género: Videojuego
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: DL MULTIMEDIA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  OWENS, JOE   GÁMIR, JAVIER  Am Shaegar
  CLARK, TOM   SACRISTÁN, ÁNGEL  Kultar
  WALLACE, DAVID   BÁSCONES, RAIS DAVID  Ortiern
  CROCKER, KIM   ESCAÑO, MABEL  Tizzy
  CROCKER, KIM   GAMBÍN, CARMEN  Alicia
  CROCKER, KIM   GAMBÍN, CARMEN  Campesinas
  RUSSELL, STEPHEN   LÓPEZ, ARTURO (II)  Enoill Calpale
  LEDOUX, GEORGE   MARTÍNEZ, ALFREDO  Greu, el trol
  LEDOUX, GEORGE   SALAMANCA, CARLOS  Izak, el capataz
  DONATO, SAM   MARTÍNEZ, ALFREDO  Rinco
  DONATO, SAM   SERRANO, SALVADOR  Akbaa
  HAYDEN, RON   SERRANO, SALVADOR  Carlo
  CLARK, TOM   SERRANO, SALVADOR  Gary
  CLARK, TOM   BÁSCONES, RAIS DAVID  Astrónomo Suiberis
  CLARK, TOM   ROCHA, DAVID  Iserbius
  MITCHELL, FRANK   VALDIVIA, FRANCISCO ANDRÉS  Rey Lunshire
  MacDONALD, WILL   VALDIVIA, FRANCISCO ANDRÉS  Sacerdote Kacelbem
  MacDONALD, WILL   SALAMANCA, CARLOS  Alotar, el rey de los duendes
  CHILDS, RAY   ROCHA, DAVID  Felnor
  CHILDS, RAY   BÁSCONES, RAIS DAVID  Maestro Sylib Nurath
  RABINOVITZ, SHERYL   HORCAJO, PAQUI  Alia
  TUCKER, LISA   LÓPEZ, ARTURO (II)  Dragón de Hielo
  (DESCONOCIDO)   BÁSCONES, RAIS DAVID  Miguel, el herrero
  (DESCONOCIDO)   CARRERO, JOSÉ MARÍA  Duendes
  (DESCONOCIDO)   TEIXEIRA, JORGE  Duendes
  (DESCONOCIDO)   TENA, PEDRO  Guardias humanos
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, ALFREDO  Erzog
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, ALFREDO  Pescador
  (DESCONOCIDO)   SERRANO, SALVADOR  Mopak
  (DESCONOCIDO)   HORCAJO, PAQUI  Espíritu
  (DESCONOCIDO)   VALDIVIA, FRANCISCO ANDRÉS  Guardia rebelde moribundo
  Más información
Ficha aportada por Borjito2.
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7853
 Actores Originales: 142848
 Directores: 745
 Ajustadores: 519
 Traductores: 605
 Subtituladores: 198
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 415
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1208
 Distribuidoras Originales: 2834
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 29922
 Series TV: 6476
 Musicales: 105
 Animación: 1727
 Documentales: 2404
 Docurealities: 206
 Audiolibros: 414
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 1010
 Capítulos: 2334
 Videojuegos: 811
 Spots: 10441
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com