| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
BATMAN: ARKHAM ORIGINS |
|
| Título
Original: Batman: Arkham Origins |
|
| Año de Grabación:
2013 |
|
| Distribución:
Otros |
| Género:
Videojuego |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
PINK NOISE (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
WARNER BROS. INTERACTIVE ENTERTAINMENT
|
| Distribuidora
Original:
WARNER BROS. INTERACTIVE ENTERTAINMENT
|
| Productora:
DC ENTERTAINMENT
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
 |
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
JARVIS, MARTIN
|
ACASO, FERNANDO
|
Alfred Pennyworth |
|
TOBOLOWSKY, STEPHEN
|
ADÁN, PABLO
|
Ferris Boyle* |
|
SALAZAR, ROSA
|
ALBORG, ANA ESTHER
|
Copperhead |
|
MacNICOL, PETER
|
ALDEGUER, SALVADOR
|
Jarvis Tech / Sombrerero Loco |
|
LaMARCHE, MAURICE
|
ALDEGUER, SALVADOR
|
Dr. Victor Fries / Mr. Freeze* |
|
BLANC, JB
|
AZCÁRRAGA, RAFAEL
|
Bane |
|
COX, CHRIS
|
BARONA, EUGENIO
|
Floyd Lawton / Deadshot |
|
MOYO, MASASA
|
BLANCO, MARÍA
|
Candy |
|
STRONG, TARA
|
BRAVO, AMPARO
|
Harleen Quinzel |
|
BROOKS, KIMBERLY
|
BRAVO, AMPARO
|
Barbara Gordon |
|
HU, KELLY
|
CEPEDA, MERCEDES
|
Shiva |
|
POUNDER, CCH
|
CEPEDA, MERCEDES
|
Amanda Waller |
|
FREEMAN, CRISPIN
|
DUQUE, JOSÉ ANTONIO
|
Garfield Lynns / Luciérnaga |
|
LANZ, CHRISTIAN
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Bird |
|
POLITO, JON
|
ESQUIVIAS, ANTONIO
|
Comisario Gillian B. Loeb |
|
GRIFFIN (DeLISLE), GREY
|
GALLEGO, INMA
|
Vicky Vale |
|
NORTH, NOLAN
|
GARCÍA INSÚA, JORGE
|
Oswald Cobblepot / El Pingüino |
|
FRIES, CHRIS
|
GIL, VICENTE
|
Richard Branden |
|
BLUM, STEVE
|
GIL, VICENTE
|
Ricky "Bocazas" LeBlanc |
|
BLUM, STEVE
|
GIL, VICENTE
|
Lester Buchinsky/Electrocutor |
|
MERCER, MATTHEW
|
HERNÁN, DAVID
|
Lonnie Machin / Anarky |
|
ROLSTON, MARK
|
JIMÉNEZ, GABRIEL
|
Slade Wilson / Deathstroke |
|
EPCAR, RICHARD
|
KANIOWSKY, CARLOS
|
John De Marco |
|
KANE, TOM
|
LARA, CHEMA
|
Quincy Sharp |
|
COSTANZO, ROBERT
|
LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ
|
Detective Harvey Bullock |
|
PHAYTON, KARI
|
LOZANO, JUAN CARLOS
|
W. Jones / Cocodrilo Asesino |
|
HORAN, JAMES
|
LOZANO, JUAN CARLOS
|
Jack Ryder |
|
GOUGH, MICHAEL (II)
|
MAS, LUIS
|
Capitán James Gordon |
|
EBERLE, JAKE
|
MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
|
Robert Hanes |
|
BAKER, TROY
|
PADILLA, JOSÉ
|
El Joker |
|
BLOOM, BRIAN
|
RÍOS, LUIS FERNANDO
|
Roman Sionis / Máscara Negra |
|
FLYNN, QUINTON
|
ROBLES, DAVID
|
Alberto Falcone |
|
PAYTON, KHARY
|
SAINZ MAZA, JUAN
|
Alcaide Joseph |
|
SMITH, ROGER CRAIG
|
SERRANO, CLAUDIO
|
Bruce Wayne / Batman |
|
WADDELL, LAURA
|
VELASCO, OLGA
|
Tracey Buxton |
|
BAILEY, LAURA
|
VELASCO, OLGA
|
Alicia |
|
WINGERT, WALLY
|
YSBERT, CARLOS
|
Edward Nashton / Enigma |
|
(DESCONOCIDO)
|
ALBORG, ANA ESTHER
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ALBORG, ANA ESTHER
|
Dir. del Gotham Merchant Bank |
|
(DESCONOCIDO)
|
AMORÓS, ÁNGEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
BAJO, LUIS
|
Cyrus Pinkney |
|
(DESCONOCIDO)
|
BARREDA, JESÚS
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
BLANCO, MARÍA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CEINOS, JOSÉ ANTONIO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CRESPO, IÑAKI
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CUADRADO, ROBERTO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE DIEGO, CELIA
|
Voces adicionales* |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Dean Snyder |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESQUIVIAS, ANTONIO
|
Thomas Wayne |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÁMIR, JAVIER
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARAY, HÉCTOR
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GIL, VICENTE
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
HERNÁN, DAVID
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
KANIOWSKY, CARLOS
|
Hank |
|
(DESCONOCIDO)
|
KANIOWSKY, CARLOS
|
Adrew Carter |
|
(DESCONOCIDO)
|
KANIOWSKY, CARLOS
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
LARA, CHEMA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
LOZANO, JUAN CARLOS
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARÍ, ANA MARÍA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
|
Chucky Bergs |
|
(DESCONOCIDO)
|
MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Isaac Hayes |
|
(DESCONOCIDO)
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
NAVARRO TORELLÓ, JUAN
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PIÑEIRO, CARLOS
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Qing Lu |
|
(DESCONOCIDO)
|
SAUDINÓS, JORGE
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
TEIXEIRA, JORGE
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
VALENCIA, AMPARO
|
Voces adicionales* |
|
(DESCONOCIDO)
|
VELASCO, OLGA
|
Voces adicionales |
|
|
Más información |
|
Estrenado originalmente en Canadá en 2013 y en EE.UU. el 25-10-2013. *Datos pertenecientes a la expansión / DLC "Cold, Cold Heart". También producido por Goldtooth Creative y WB Games Montreal. Ficha aportada por Nacho Pena y Scorpion.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
