Portal en permanente actualización: 16 de Septiembre de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Escuela de Doblaje AM Estudios
 
Instagram eldoblaje.com
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LA GRAN ESTAFA AMERICANA [doblaje cine 2013]



 

 Título Original: American Hustle
 Año de Grabación: 2013
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TRIPICTURES
 Distribuidora Original: COLUMBIA PICTURES
 Productora: COLUMBIA PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BALE, CHRISTIAN   GARCÍA, DANIEL  Irving Rosenfeld
  ADAMS, AMY   MOLINA, GRACIELA  Sydney Prosser/Edith Greensly
  COOPER, BRADLEY (I)   ZAMORA, SERGIO  Richard "Richie" DiMaso
  LAWRENCE, JENNIFER   VALLS, ISABEL  Rosalyn Rosenfeld
  RENNER, JEREMY   MORA, TONI  Alcalde Carmine Polito
  C. K., LOUIS   GÁZQUEZ, PACO  Stoddard Thorsen
  HUSTON, JACK   GIMENO, MANUEL  Pete Musane
  PEÑA, MICHAEL   JENNER, DAVID  Paco Hernández/Jeque Abdullah
  NIVOLA, ALESSANDRO   FERNÁNDEZ, XAVIER  Anthony Amado
  WHIGHAM, SHEA   MIEZA, ALBERTO  Carl Elway
  HERMAN, PAUL   DESCONOCIDO 0002  Alfonse Simone
  MARTINEZ, ADRIAN   GÓMEZ, JOAQUÍN  Julius
  HENEKS, RICHARD   GÓMEZ, JOAQUÍN  Al Kalowski
  GIANNONE, JAY   REDONDO, ÓSCAR  Hombre del suburbio
  FENNIMORE, MICHAEL   GÓMEZ, JOAQUÍN  Vendedor de coches
  GARO, ARMEN   RIBES, JORDI  Dick Helsing
  BRODERICK, CHARLEY   SOLANES, TONI  Congresista John O´Connell
  DONNELLY, RICHARD (II)   VICENTE, CARLOS  Congresista Sanders
  ZAHAKOS, GARY   REDONDO, ÓSCAR  Congresista Keshoygan
  DE NIRO, ROBERT   SOLANS, RICARDO  Victor Tellegio
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 20-12-2013 y en España el 31-1-2014.

También distribuida originalmente por Sony Pictures Releasing.

También producida por Annapurna Pictures y Atlas Entertainment.

Ficha aportada por Nacho Pena e introducida por Eisenheim el Ilusionista en febrero de 2014.

 
 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7472
 Actores Originales: 133902
 Directores: 719
 Ajustadores: 499
 Traductores: 552
 Subtituladores: 124
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 414
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1094
 Distribuidoras Originales: 2428
 Productoras: 6490
 Agencias: 74


 Películas: 28528
 Series TV: 5822
 Musicales: 101
 Animación: 1625
 Documentales: 2132
 Docurealities: 132
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 897
 Capítulos: 2186
 Videojuegos: 752
 Spots: 9896
 Cuñas: 1032




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com