Portal en permanente actualización: 22 de Septiembre de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Escuela de Doblaje AM Estudios
 
Dubbing School Barcelona - Cursos de Doblaje
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Estudio de doblaje RECORDING WORDS Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LOS JUEGOS DEL RESACÓN Y EL HAMBRE


Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: The Hungover Games
 Año de Grabación: 2013
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director: VILLAR, ANTONIO
 Traductor: DOMINGO RECONDO, IRIA
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: 20th CENTURY FOX HOME ENTERTAINMENT ESPAÑA, S.A.
 Distribuidora Original: SONY PICTURES HOME ENTERTAINMENT
 Productora: SILVER NITRATE PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: MARTÍNEZ, PABLO
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  NATHAN, ROSS   MUELAS, IVÁN  Bradley
  BEGLEY, BEN   DEL HOYO, EDUARDO  Ed
  RUSSELL, HERBERT   ROMERO, RAFA  Zach
  LIVINGSTONE, JOHN   ROMERO, GUILLERMO  Doug
  VOLK, RITA   LÓPEZ, CONCHI  Katnip
  WACHS, CAITLIN   GALLEGO, INMA  Scary
  PHAN, DAT   LORCA, JAVIER  Bao
  SILVERMAN, JONATHAN   REINA, LUIS  Chineca Lame
  BASKETT, HANK   ENCINAS, ROBERTO  Stephen Templesmith
  JENNER, BRUCE   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Skip Bayflick
  PANCAKE, SAM   DEL PINO, CARLOS  Tracey
  JOLE, TERRA   MAS, LUIS  Teddy
  REID, TARA   JORCANO, MARÍA DEL MAR  Effing
  HARLEY, MARK   BOSCH, EDUARDO  Thor
  TORRES, JEFF   PULIDO, JUAN AMADOR  Tonto
  GRAMMER, CAMILLE   BERCIANO, BEATRIZ  Tanya (housewife)
  KENNEDY, JAMIE   ARROYO, JUAN ANTONIO  Mitch
  BUTLER, RON   VILLAR, ANTONIO  Presidente Snowbama
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Loro
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 18-2-2014.

También producida por Sense and Sensibility Ventures.

 
Persevoice Curso de Doblaje 9 meses
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7475
 Actores Originales: 134027
 Directores: 719
 Ajustadores: 499
 Traductores: 553
 Subtituladores: 125
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 414
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1101
 Distribuidoras Originales: 2453
 Productoras: 6545
 Agencias: 74


 Películas: 28552
 Series TV: 5825
 Musicales: 101
 Animación: 1627
 Documentales: 2132
 Docurealities: 132
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 902
 Capítulos: 2187
 Videojuegos: 758
 Spots: 9896
 Cuñas: 1032




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com