Portal en permanente actualización: 16 de Abril de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Best Digital  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: BIENVENIDA AL PUEBLO, DOCTORA



Acceso Microsite Best Digital

 

 Título Original: Doc Meets Dorf
 Año de Grabación: 2014
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: CASTRO, PEPA
 Traducción: PÉREZ ALARCÓN, JAVIER
 Ajuste: CASTRO, PEPA
 Estudio de Grabación: BEST DIGITAL (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : BEST-DIGITAL (Madrid)
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: COSMOPOLITAN TV
 Distribuidora Original: RTL
 Productora: UFA FICTION
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  WIESNEKKER, ROELAND   ADÁN, PABLO  Sr. Eigendorfer (1x01)
  ASSENZA, XENIA   ALBORG, ANA ESTHER  Lena (1x06)
  FRÄSDORF, SEBASTIAN   BARREDA, JESÚS  Matthis Brokkoli
  BJORG DAVID, INEZ   BLÁZQUEZ, INÉS  Dra. Fritzi Frühling
  SCHUBERT, KATHARINA M.   CANO, OLGA  Dra. Satu (1x07)
  GAILOVÁ, LUCIA   CASTRO, PEPA  Bambi (1x05)
  KRATOCHWIL, TILLA   CASTRO, PEPA  Jutta (1x01)
  BRESGOTT, ANSELM   DE JUAN, ÁLVARO  Timo (1x03)
  METSCHURAT, BARNABY   DEL HOYO, EDUARDO  Dr. Baran (1x06)
  GUENTHER, ANDREAS   ENCINAS, ROBERTO  Uwe Zimmer (1x03)
  BREDIN, DAVID   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Herbert (1x02)
  SCHWARZ, BETTINA   HERNANDO, BEGOÑA  Trudi (1x06)
  BOLLWERK, MATTHIAS   JARA, IVÁN  Till
  BOHACEK, GRETA   JARA, SANDRA  Cora (1x05)
  TEZEL, AYLIN   JIMÉNEZ, ANA  Bonnie (1x07)
  LAMPRECHT, BETTINA   LAGO, MARGOT  Julischka Moralez
  TISCHENDORF, BERT   LOGAR JR., JUAN  Dr. Falk Wolf
  WASCZYK, LION   LORCA, JAVIER  Benni (1x06)
  SCHORN, CHRISTINE   MARCO, MARISA  Anna Mühlbauer (1x04)
  HEGEWALD, MAX   MARTÍN, RODRI  Justus (1x04)
  KISH, LÁSZLÓ I.   MAS, LUIS  Sr. Winter (1x06)
  KASTNER, NIKOLA   MENGÍBAR, ISATXA  Ellen Brokkoli
  CZAJA, JUSTUS   MORENO, ADOLFO  Niklas (1x03)
  GROTH, STEFFEN   MUELAS, IVÁN  Dr. David Habenberg
  BOROWSKI, RASMUS   NAVARRO TORELLÓ, JUAN  Aldo (1x07)
  BROICH, MARGARITA   NIETO, MARÍA JESÚS  Maja Hertling
  ECKHARDT, HANS-ECKART   PERUCHO, JUAN  Dr. Brandner
  WINDOLF, STEVE   PULIDO, JUAN AMADOR  Kai
  SCHÜLLER, PAUL MAXIMILIAN   RADA, BLANCA  Marco (1x07)
  BADING, BELLA   RODRÍGUEZ, BELÉN  Lilli (1x02)
  ANTONI, CARMEN-MAJA   SÁNCHEZ GATELL, MAR  Betti
  BLIEFERT, ULRIKE   VARONA, MARÍA JESÚS  Sra. Winter (1x06)
  HOECKE, SUSAN   VELASCO, OLGA  Dra. Silke Brenner
  BERGLUND, JACK O.   VIVARES, CHELO  Maxi (1x02)
  CHANG, LINDA   YUSTE, CRISTINA  Néne
  NICKEL, JOCHEN   ZÚÑIGA, MIGUEL  Morti Hering (1x04)
  (DESCONOCIDO)   BARRIO, FELICIDAD  Tanja (1x06)
  (DESCONOCIDO)   CASTELLANOS, ÓSCAR  Ole (1x05)
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Sra. Hering (1x04)
  (DESCONOCIDO)   HERAS, SARA  Daggi (1x03)
  Más información
Estrenada originalmente en Alemania el 22-8-2013.

Consta de 8 episodios.

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9385
 Actores Originales: 178875
 Directores: 868
 Ajustadores: 645
 Traductores: 801
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 466
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1419
 Distribuidoras Originales: 3666
 Productoras: 10026
 Agencias: 80


 Películas: 34593
 Series TV: 8897
 Musicales: 125
 Animación: 2156
 Documentales: 3019
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1445
 Capítulos: 2732
 Videojuegos: 1124
 Spots: 10861
 Cuñas: 1178




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com