Portal en permanente actualización: 21 de Julio de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Polford . Cursos intensivos verano doblaje
 
Instagram eldoblaje.com
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SonyGraf - DigitSound  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: BYZANTIUM


Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: Byzantium
 Año de Grabación: 2013
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: ROLDÁN, JAVIER
 Traductor: No especificado
 Ajustador: ROLDÁN, JAVIER
 Estudio de Grabación: DIGIT SOUND (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: A CONTRACORRIENTE FILMS S.L.
 Distribuidora Original: STUDIOCANAL
 Productora: NUMBER 9 FILMS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ARTERTON, GEMMA   BARBARÁ, MARTA  Clara
  RONAN, SAOIRSE   VILCHES, ROSER  Eleanor
  LANDRY JONES, CALEB   SOLER, JUAN ANTONIO  Frank
  RILEY, SAM   DE GRACIA, ÁNGEL  Darvell
  MAYS, DANIEL   ROLDÁN, JAVIER  Noel
  GAVRIEL, URI   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Savella
  DOYLE KENNEDY, MARIA   ORIA, LOLA  Morag
  LINDHARDT, THURE   ITCHART, EDUARD  Werner
  BROWN, WARREN   DEL RÍO, ÁNGEL  Gareth
  LEE MILLER, JONNY   VALLÉS, ALFONSO  Ruthven
  DOHERTY, GLENN   CASTAÑO, ERNESTO  Steve
  BUDNIK, EDYTA   MACÍAS, SUSANA  Nadia
  MARCINKOVA, GABRIELA   VALEIRAS, ANA  Anya
  HOLLANDER, TOM   RIBES, JORDI  Kevin
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ, RAÚL  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en Reino Unido y en Irlanda el 31-5-2013, en EE.UU. el 28-6-2013 y en España el 21-3-2014.

Preestrenada en Canal Plus el 20-3-2014.

Trailer:
Jonny Lee Miller.....Eduard Itchart.

También distribuida originalmente por IFC Films.

También producida por Demarest Films, Lipsync Productions, Parallel Film Productions y WestEnd Films.

Ficha aportada por Diego e introducida por Iván Postigo en marzo de 2014.

 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7436
 Actores Originales: 132963
 Directores: 715
 Ajustadores: 496
 Traductores: 546
 Subtituladores: 120
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 408
 Estudios de Subtitulación: 26
 Distribuidoras: 1078
 Distribuidoras Originales: 2300
 Productoras: 6114
 Agencias: 73


 Películas: 28369
 Series TV: 5750
 Musicales: 99
 Animación: 1614
 Documentales: 2107
 Docurealities: 122
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 873
 Capítulos: 2164
 Videojuegos: 747
 Spots: 9860
 Cuñas: 1020




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com