Portal en permanente actualización: 24 de Mayo de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Instituto del Cine Madrid
 
Instagram eldoblaje.com
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: ENVIADO ESPECIAL K [doblaje vídeo 1988]

 

 Título Original: Assigment K
 Año de Grabación: 1988
 Distribución: Vídeo
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: SINCRONÍA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: RCA/COLUMBIA PICTURES HOME VIDEO
 Distribuidora Original: COLUMBIA PICTURES
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BOYD, STEPHEN   VARELA, LUIS  Philip Scott
  SPARV, CAMILLA   HONRUBIA, CELIA  Antonia "Toni" Peters
  REDGRAVE, MICHAEL   (DESCONOCIDO)  Harris
  McKERN, LEO   MARTÍNEZ, VICENTE  Smith
  KEMP, JEREMY   CANTOLLA, HÉCTOR  Hal
  HOFFMANN, ROBERT   (DESCONOCIDO)  Paul Spiegler
  MERROW, JANE   (DESCONOCIDO)  Martina
  MÖHNER, CARL   DUMONT, FRANCIS  Inspector de policía
  BACH, VIVI   (DESCONOCIDO)  Erika Herschel
  PETERS, WERNER   CARRILLO, LUIS  Kramer
  GEISSLER, DIETER   LAGUNA, ALFONSO  Kurt
  ALDERTON, JOHN   ALDEGUER, SALVADOR  George Innes
  WERICH, JAN   MARTÍNEZ, TEÓFILO  Dr. Spiegler
  HEALY, DAVID   LAGUNA, ALFONSO  David Foster
  HOWELLS, URSULA   (DESCONOCIDO)  Estela
  DIGNAM, BASIL   DE PENAGOS, RAFAEL  Howlett
  BAYLDON, GEOFFREY   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Científico
  HANSEN, JOACHIM   (DESCONOCIDO)  Herbert Herschel
  FISCHER, HEINZ-LEO   GUILLÉN, FEDERICO  Joseph
  ALLERSON, ALEXANDER   GUILLÉN, FEDERICO  Vendedor de maquetas
  VON LEDEBUR, FREDERICK   DUMONT, FRANCIS  Dueño tienda de esquí
  HOCHFILZER, TRUDI   NIETO, MARÍA JESÚS  Profesora de esquí
  WIEDENHOFEN, GERT   LAGUNA, ALFONSO  Botones
  REEDE, ROSEMARIE   DE MAEZTU, ELENA  Enfermera inglesa
  (DESCONOCIDO)   ANGULO, VICTORIA  Secretaria
  (DESCONOCIDO)   (DESCONOCIDO)  Otra secretaria
  (DESCONOCIDO)   DUMONT, FRANCIS  Capitán del avión
  Más información
La película es de 1968.

Doblaje realizado para la edición de vídeo de 1988.

Ficha elaborada e introducida por Jorge Montalvo en abril de 2014.

 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 
 

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7383
 Actores Originales: 131622
 Directores: 709
 Ajustadores: 497
 Traductores: 541
 Subtituladores: 114
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 409
 Estudios de Subtitulación: 26
 Distribuidoras: 1054
 Distribuidoras Originales: 2174
 Productoras: 5654
 Agencias: 73


 Películas: 28201
 Series TV: 5664
 Musicales: 94
 Animación: 1590
 Documentales: 2081
 Docurealities: 120
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 852
 Capítulos: 2143
 Videojuegos: 743
 Spots: 9810
 Cuñas: 1020




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com