Portal en permanente actualización: 28 de Febrero de 2020

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Polford Formación Doblaje Barcelona
 
Polford Formación Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: MATAR AL NANI



 

 Título Original: Matar al Nani
 Año de Grabación: 1988
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: UNITED INTERNATIONAL PICTURES (UIP)
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: ASPA PRODUCCIONES CINEMATOGRÁFICAS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  DEBAN, FRÉDÉRIC   GIL, JOSÉ LUIS  Santiago Corella “El Nani”
  CARRIÓN, JOSÉ PEDRO   (DESCONOCIDO)  Gálvez
  RAMÓN, EULALIA   NIETO, MARÍA JESÚS  Lola
  DE MIGUEL, CHEMA   REINA, LUIS  Teo
  REIXACH, FERMÍ   LANGA, RAMÓN  Richard
  VIDAL, ALBERT   LOGAR, JUAN  Manuel Soto
  VELASCO, DAMIÁN   VELASCO, DAMIÁN  Luis Tejada
  DECHENT, ANTONIO   DECHENT, ANTONIO  Compañero de Gálvez
  SALOMÓN, MIGUEL ÁNGEL   MORENO, EDUARDO  Molero
  FARR, YOLANDA   GENTIL, PILAR  Esposa del marqués
  SORIANO, PEPE   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Padre de Nani
  MARTÍNEZ, PEDRO MIGUEL   MARTÍNEZ, PEDRO MIGUEL  Ayudante de Soto
  GUIJAR, MANOLO   (DESCONOCIDO)  Marqués
  FADÓN, MANOLO   MARÍN, LUIS  Chino
  SOTUELA, FERNANDO   SOTUELA, FERNANDO  Juan Antúnez
  ESCUDERO, ENRIQUE   ESCUDERO, ENRIQUE  Preso amigo 1
  HIDALGO, VALENTÍN   JOVER, EDUARDO  Preso amigo 2
  DONATE, ISABEL   DONATE, ISABEL  Begoña
  CALLE, TEÓFILO   CALLE, TEÓFILO  Falsificador
  (DESCONOCIDO)   MEDINA, ANTONIO  Jefe prisión
  (DESCONOCIDO)   PADILLA, JOSÉ  Preso
  (DESCONOCIDO)   GONZÁLEZ, ÁNGELA  Hijo del Nani
  Más información
Estrenada el 22-4-1988.

También producida por Blau Films, Ministerio de Cultura y Televisión Española (TVE).

Ficha aportada por David Díaz, Calros, Iván Postigo y Cunez. Dato de Teófilo Calle por cortesía de Rafa D. G. Muestras por cortesía de David Díaz.

 
 
Polford Formación
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7639
 Actores Originales: 137716
 Directores: 733
 Ajustadores: 508
 Traductores: 580
 Subtituladores: 158
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 424
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1175
 Distribuidoras Originales: 2745
 Productoras: 7505
 Agencias: 75


 Películas: 29137
 Series TV: 6153
 Musicales: 104
 Animación: 1684
 Documentales: 2244
 Docurealities: 155
 Audiolibros: 67
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 950
 Capítulos: 2263
 Videojuegos: 777
 Spots: 9971
 Cuñas: 1049




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com