Portal en permanente actualización: 17 de Febrero de 2020

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Polford Formación Doblaje Barcelona
 
Polford Formación Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LAS NOCHES DE MONSIEUR MAX



 

 Título Original: La tête du client
 Año de Grabación: 1965
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: SAGO-EXA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: CHAMARTÍN
 Distribuidora Original: COMPAGNIE FRANÇAISE DE DISTRIB. CINÉMAT. (CFDC)
 Productora: SOCIÉTÉ FRANÇAISE DE CINÉMATOGRAPHIE (SFC)
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SERRAULT, MICHEL   BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA  Gaston Berrien / Monsieur Max
  POIRET, JEAN   NIETO, JESÚS  Philippe / Monsieur Paul
  DESMARETS, SOPHIE   HERRANZ, MARI ÁNGELES  Françoise Berrien
  RICHARD, JEAN   SÁNCHEZ, FRANCISCO  Dr. Dennaît
  BLANCHE, FRANCIS   VIDRIALES, JOAQUÍN  Mario el encantador
  VALENZUELA, LAURA   SAIZAR, ANA MARÍA  Gladys
  CELLIER, CAROLINE   TORCAL, SELICA  Evelyne Berrien
  LAFFONT, PATRICE   YZAGUIRRE, JOSÉ LUIS  Gut Tannaît
  POITRENAUD, SÉBASTIEN   MATEOS, JULIÁN  Freddy Berrien
  GAYLOR, ANNA   (DESCONOCIDO)  Janine, mujer de Andrés
  DAVRAY, DOMINIQUE   GUERRERO DE LUNA, IRENE  Cliente del Dr. Tannaît
  DE BRETEUIL, MARTINE   (DESCONOCIDO)  Corela
  JACQUET, DANY   RAGEL, JOSEFINA  Chica con la que "liga" Freddy
  ROLLIS, ROBERT   (DESCONOCIDO)  Francisco José, guardia
  LEGRAS, JACQUES   DOMINGO, BENJAMÍN  Taxista
  MODO, MICHEL   (DESCONOCIDO)  Guardia con Francisco José
  CHARVEY, MARCEL   AGUILERA, MANUEL  Jugador ruleta
  COWL, DARRY   REVILLA, CARLOS  Agente Andrés
  BADIN, ANDRÉ   (DESCONOCIDO)  Cliente de Philippe
  SUN, SABINE   LUNA, DELIA  Croupier
  BRIGAUD, PHILIPPE   RAMÍREZ, VÍCTOR  Otro jugador ruleta
  DESAGNEAUX, LUCIEN   NAVARRO, RAFAEL  "Presidente" en casa de juego
  BRÉAL, SYLVIE   GATELL, ANGELINA  Cerecita
  ROUYER, ANDRÉ   MATEOS, JULIÁN  Guardia de prisión
  (DESCONOCIDO)   NAVARRO, RAFAEL  Jean, camarero
  Más información
Ficha elaborada e introducida por Jorge Montalvo en mayo de 2014.
 
 
Polford Formación
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7614
 Actores Originales: 136924
 Directores: 727
 Ajustadores: 507
 Traductores: 578
 Subtituladores: 150
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 418
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1167
 Distribuidoras Originales: 2731
 Productoras: 7466
 Agencias: 75


 Películas: 29024
 Series TV: 6106
 Musicales: 104
 Animación: 1668
 Documentales: 2219
 Docurealities: 151
 Audiolibros: 65
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 931
 Capítulos: 2252
 Videojuegos: 773
 Spots: 9968
 Cuñas: 1049




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com