Portal en permanente actualización: 31 de Octubre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Actores Locutores
 
Am Escuela Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL ROSTRO IMPENETRABLE



 

 Título Original: One-Eyed Jacks
 Año de Grabación: 1961
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: PEÑA, FELIPE
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: PARAMOUNT FILMS ESPAÑA
 Distribuidora Original: PARAMOUNT PICTURES
 Productora: PENNEBAKER PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BRANDO, MARLON   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Río
  MALDEN, KARL   PEÑA, FELIPE  Sheriff Dad Longworth
  JURADO, KATY   FÁBREGAS, ELSA  María Longworth
  PELLICER, PINA   GUIÑÓN, ROSA  Luisa
  JOHNSON, BEN (I)   POSADA MENDOZA, LUIS  Bob Amory
  PICKENS, SLIM   PIQUER, FRANCISCO  Ayudante Lon Dedrick
  DURÁN, LARRY   CORSELLAS, ARSENIO  Chico Modesto
  GILMAN, SAM   GONZÁLEZ, ESTANIS  Harvey Johnson
  COLON, MIRIAM   SOLÁ, MARÍA LUISA  Pelirroja
  COOK JR., ELISHA   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Carvey, cajero de banco
  TEAL, RAY   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Barney, camarero
  DIERKES, JOHN   SANCHO, EMILIO  Chet
  WORDEN, HANK   RONDA, CARLOS  Doc
  CAREY, TIMOTHY   OJÍNAGA, CÉSAR  Howard Tetley
  MARTÍNEZ, MINA   VIVES, CONSUELO  Margarita
  (DESCONOCIDO)   PUCHE, JESÚS  Anciano que ayuda a Río
  (DESCONOCIDO)   DÍAZ, JOAQUÍN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   NAVARRO, ESPERANZA  Señorita asaltada
  (DESCONOCIDO)   SOTO, AMPARO  Chica en ventana
  (DESCONOCIDO)   DÍAZ, JOAQUÍN  Militar mejicano
  (DESCONOCIDO)   SORIANO, JUAN MANUEL  Hombre que da información
  (DESCONOCIDO)   SOTO, AMPARO  Marta, florista
  (DESCONOCIDO)   PUCHE, JESÚS  Borracho
  (DESCONOCIDO)   GISPERT, MARÍA DOLORES  Chica acosada por Howard
  (DESCONOCIDO)   (DESCONOCIDO)  Chica en banco
  (DESCONOCIDO)   PUCHE, JESÚS  Chino
  (DESCONOCIDO)   SORIANO, JUAN MANUEL  Tim
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 30-3-1961 y en España en Barcelona el 22-12-1961 y en Madrid el 25-12-1961.

Ficha creada por Iván Postigo. Ampliada por Jorge Montalvo en octubre de 2017, con la colaboración de Antonio Pereira. Dato de Francisco Piquer aportado en el Foro Datos.

 
 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7978
 Actores Originales: 145626
 Directores: 758
 Ajustadores: 529
 Traductores: 631
 Subtituladores: 209
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 420
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1219
 Distribuidoras Originales: 2862
 Productoras: 7671
 Agencias: 75


 Películas: 30258
 Series TV: 6657
 Musicales: 106
 Animación: 1764
 Documentales: 2520
 Docurealities: 278
 Audiolibros: 525
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1023
 Capítulos: 2360
 Videojuegos: 859
 Spots: 10498
 Cuñas: 1076




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com