Portal en permanente actualización: 21 de Febrero de 2020

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Polford Formación Doblaje Barcelona
 
Polford Formación Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite K 2000  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: BIBLE BLACK: LA NOCHE DE WALPURGIS



 

 Título Original: Baiburu burakku
 Año de Grabación: 2007
 Distribución: Video
 Género: Miniserie
 Director: No especificado
 Traductor: DARUMA
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: K2000 (Bilbao)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: LLAMENTOL
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: MILKY STUDIOS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SHIROZAKI, MICHIRU   LEGARRETA, MARIBEL  Reika Kitami
  NISHIJIMA, KAORI   LIZÁRRAGA, ESTÍBALIZ  Kurumi Imari
  HIRAMATU, TAKUYA   ESCOBAL GARCÍA, ALBERTO  Taki Minase (1)
  TOKITA, OSAMU   ESCOBAL GARCÍA, ALBERTO  Taki Minase (2)
  KIMURA, AKEMI   EGUILEOR, ANA BEGOÑA  Hiroko Takashiro (1)
  FUTAMI, NAGISA   EGUILEOR, ANA BEGOÑA  Hiroko Takashiro (2)
  KOYAMA, RIKA   MARÍN PICÓ, NURIA  Rika Shiraki
  KANBAYASHI, HARUNA   INSAUSTI, JAIONE  Kaori Saeki
  SASA, KIMIKA   BENGOETXEA, ANA TERESA  Mika Ito
  YUZUKI, KANAN   BENGOETXEA, ANA TERESA  Taki Yukiko
  (DESCONOCIDO)   ARRIETA, PEDRO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   EGUILEOR, ANA BEGOÑA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   INSAUSTI, JAIONE  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   BENGOETXEA, ANA TERESA  Voces adicionales
  Más información
Miniserie de animación.

Estrenada originalmente en Japón el 25-7-2001 y en España el 15-6-2007.

Consta de 6 episodios.

DVD 1:
OVA 1: "Escuela de magia negra" (2001).
OVA 2: "Ceremonia negra" (2001).
OVA 3: "Sacrificio negro" (2001).

DVD 2:
OVA 4: "Caricias negras" (2001).
OVA 5: "Comida negra" (2003).
OVA 6: "Descendencia negra" (2003).

Takuya Hiramatu puso voz a Taki Minase en las dos primeras OVAs, siendo sustituido en las siguientes por Osamu Tokita.

Akemi Kimura puso voz a Hiroko Takashiro en las dos primeras OVAs, siendo sustituida en las siguientes por Nagisa Futami.

Ficha aportada por Santacruz e introducida por Iván Postigo en diciembre de 2014.

 
 
Polford Formación
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7633
 Actores Originales: 137236
 Directores: 728
 Ajustadores: 507
 Traductores: 579
 Subtituladores: 153
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 420
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1173
 Distribuidoras Originales: 2735
 Productoras: 7492
 Agencias: 75


 Películas: 29075
 Series TV: 6127
 Musicales: 104
 Animación: 1678
 Documentales: 2237
 Docurealities: 151
 Audiolibros: 65
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 938
 Capítulos: 2254
 Videojuegos: 777
 Spots: 9969
 Cuñas: 1049




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com