Portal en permanente actualización: 18 de Noviembre de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Clase Magistral Dubbing School Barcelona
 
Ficha Extendida Profesional eldoblaje.com
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Estudio de doblaje RECORDING WORDS Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Deluxe 103  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: ST. VINCENT


Acceso Microsite Deluxe 103

 

 Título Original: St. Vincent
 Año de Grabación: 2014
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: GARCÍA GUEVARA, MANUEL
 Traductor: No especificado
 Ajustador: GARCÍA GUEVARA, MANUEL
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: AURUM PRODUCCIONES
 Distribuidora Original: THE WEINSTEIN COMPANY
 Productora: THE WEINSTEIN COMPANY
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MURRAY, BILL   GARCÍA, MANOLO  Vincent MacKenna
  McCARTHY, MELISSA   MARTÍN, GEMMA  Maggie Bronstein
  WATTS, NAOMI   SOLA, ALBA  Daka Paramova
  HOWARD, TERRENCE   CALVO, RAFAEL  Zucko
  CORDDRY, NATE   TRIFOL SEGARRA, ALBERT  Terry
  MARTELL, JAEDEN   BUENO, MAX  Oliver Bronstein
  O´DOWD, CHRIS   GARCÍA TOS, JOSÉ  Padre Geraghty
  MITCHELL, DONNA   GUIÑÓN, ROSA  Sandy MacKenna
  McLARTY, RON   MASSOTKLEINER, JOAN  Monseñor O´Brien
  WEHLE, BRENDA   GUILLÉN, Mª ROSA  Jueza Reynolds
  QUINN, KIMBERLY   MOYANO, ROSA  Ana
  DOWD, ANN   LLOP, NURIA  Shirley
  O´CONNELL, DEIRDRE   BEUTER, JUANA  Linda
  CATHEY, REG E.   FARELL, DOMENECH  Gus
  VENITO, LENNY   LATORRE, J. IGNACIO  Entrenador
  BAROSSO, DARIO   RÍOS, GABRIEL  Ocinski
  FITCH, NILES   BEROT, JULS  Brooklyn
  FISHER, EMMA   LAGAZIO, DANIELA  Bridget
  FONG, ALEX   DONCOS, LAURA  Rachel
  IACONO, DAVID   JOU, MIQUEL  Jeremiah
  LEE, GRETA   AZNÁREZ, ANA  Cajera 23
  NICHOLLS-KING, MELANIE   POMAR, MARIBEL  Supervisora
  RAMÍREZ, MARÍA ELENA   JIMÉNEZ, ARIADNA  Amelda
  WOOD, FRANK   VICENTE, CARLOS  Abogado Maggie
  (DESCONOCIDO)   CARNICERO, FERRÁN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   HERNÁNDEZ, RAMÓN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MARTOS, PEDRO JOSÉ  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PARRA, RAFAEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ASTIGARRAGA, TONI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MONEDERO, LAURA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ALFONSO, NEREA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   COLOMER, MARTA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   NAVARRO (NARO), JORDI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   VALEIRAS, ANA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ, PABLO  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 24-10-2014 y en España el 12-12-2014.

También producida por Chernin Entertainment, Crescendo Productions y Goldenlight Films.

Ficha aportada por Juan GM, Nacho Pena y Santacruz e introducida por Iván Postigo en enero y julio de 2015. Corregida y ampliada por Manuel García Guevara.

 
 
Persevoice Curso de Doblaje 9 meses
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7503
 Actores Originales: 135185
 Directores: 723
 Ajustadores: 504
 Traductores: 562
 Subtituladores: 132
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 414
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1140
 Distribuidoras Originales: 2591
 Productoras: 7024
 Agencias: 75


 Películas: 28782
 Series TV: 5925
 Musicales: 102
 Animación: 1642
 Documentales: 2160
 Docurealities: 140
 Audiolibros: 45
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 909
 Capítulos: 2201
 Videojuegos: 763
 Spots: 9934
 Cuñas: 1043




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com