Portal en permamente actualización: 12 de Diciembre de 2018

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Tienda eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com
 Título: I FEEL GOOD



 

 Título Original: Get on Up
 Año de Grabación: 2014
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: LOGAR JR., JUAN
 Traductor: AGUIRRE DE CÁRCER, MARÍA JOSÉ
 Ajustador: LOGAR JR., JUAN
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: UNIVERSAL PICTURES INTERNATIONAL SPAIN S.L.
 Distribuidora Original: UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
 Productora: IMAGINE ENTERTAINMENT
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BOSEMAN, CHADWICK   PULIDO, JUAN AMADOR  James Brown
  ELLIS, NELSAN   HERNÁN, DAVID  Bobby Bird
  AYKROYD, DAN   JOVER, EDUARDO  Ben Bart
  DAVIS, VIOLA   DONATE, ISABEL  Susie Brown
  JAMES, LENNIE   JIMÉNEZ, GABRIEL  Joe Brown
  MELAMED, FRED   MAS, LUIS  Syd Nathan
  ROBINSON, CRAIG   ADÁN, PABLO  Maceo Parker
  SCOTT, JILL   VELASCO, OLGA  DeeDee Brown
  SPENCER, OCTAVIA   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Tía Honey
  HOPKINS, JOSH   DE LUIS, FERNANDO  Ralph Bass
  SUMPTER, TIKA   GALLEGO, INMA  Yvonne Fair
  ESTIMOND, ATKINS   CUENCA RODRÍGUEZ JR., ROBERTO  Big Junior
  BLACC, ALOE   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  Nafloyd Scott
  ROBINSON, KEITH   ESCOBAR, RICARDO  Baby Roy
  MIKEL, LIZ   SÁNCHEZ GATELL, MAR  Gertrude Sanders
  SMITH, BRANDON MYCHAL   LOGAR JR., JUAN  Little Richard
  BLANKENSHIP, JACINTE   MARTÍNEZ, CATHERINA  Velma Brown
  SCOTT, JAMARION   SÁNCHEZ, GABRIEL  James Brown (niño)
  SCOTT, JORDAN   SÁNCHEZ, GABRIEL  James Brown (niño)
  EDNEY II, ALVIN   RADA, BLANCA  Teddy Brown
  O´REILLY, AHNA   LÓPEZ, ADELAIDA  Reportera
  LEBLANC, PHYLLIS MONTANA   NÚÑEZ, GLORIA  Sra. Bird
  TENNON, JULIUS   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Abuelo Bird
  DUMONT, JAMES   GONZÁLEZ, ROBERTO  Cabo Dooley
  SORENSON, COREY   GÓMEZ, JOS  Jenkins
  SMITH, RANDY   GÓMEZ, JOS  Minder
  (DESCONOCIDO)   DÍAZ, IGNASI (NACHO)  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 1-8-2014, en Reino Unido el 21-11-2014 y en España el 12-12-2014.

También distribuida originalmente por Universal Pictures International (UPI).

También producida por Jagged Films y Wyolah Films.

Ficha aportada por Nacho Pena y Bobby CDC e introducida por Iván Postigo en enero y mayo de 2015.

 
 
 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 
 

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7247
 Actores Originales: 128530
 Directores: 699
 Ajustadores: 487
 Traductores: 534
 Subtituladores: 92
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 407
 Estudios de Subtitulación: 25
 Distribuidoras: 961
 Distribuidoras Originales: 1699
 Productoras: 4217
 Agencias: 73


 Películas: 27655
 Series TV: 5442
 Musicales: 94
 Animación: 1527
 Documentales: 1989
 Docurealities: 113
 Audiolibros: 43
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 801
 Capítulos: 2108
 Videojuegos: 726
 Spots: 9724
 Cuñas: 996




eldoblaje.com
lalocucion.comlalocucion.com

© 2000-2018 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com