Portal en permanente actualización: 26 de Junio de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Presupuesto Grabación
 
Instagram eldoblaje.com
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite AM Estudios  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: RANDAL´S MONDAY


Acceso Microsite AM Estudios

 

 Título Original: Randal´s Monday
 Año de Grabación: 2014
 Distribución: Otros
 Género: Videojuego
 Director: CUBILLO, RAQUEL
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: AM ESTUDIOS (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: DAEDALIC ENTERTAINMENT
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ANDERSON, JEFF   ROBLES, DAVID  Randal Hicks
  SHERMAN, MARTIN   CABRERA, FERNANDO  Matt
  BOND, MELANIE   BORDALLO, MAR  Sally
  MERSH, DAN   GIL, VICENTE  Bogs
  MEYERS, ERIC   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Murray
  SHALE, KERRY   BOSCH, EDUARDO  Charlie
  GUERRASIO, JOHN   YSBERT, CARLOS  Sr. Marconi
  STINTON, COLIN   MEDIAVILLA, PEPE  Rod
  COCKLE, DOUG   ENCINAS, ROBERTO  Mel
  CLARKE HILL, TOM   LANGA, RAMÓN  Sargento Kramer
  RAGLAND, CHRISTOPHER   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Ted
  CLARKE HILL, TOM   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Sleazy
  SHALE, KERRY   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Nerd elegante
  SHALE, KERRY   LOZANO, JUAN CARLOS  Dr. Johnson
  LONGWORTH, TOBY   BAZÁN, CHEMA  Vendedor de perritos calientes
  LONGWORTH, ADAM   AGUILAR, ABRAHAM  Alan
  PYNE, LAILA   MARTÍN, PILAR  Elaine
  RAGLAND, CHRISTOPHER   ARENAS, JUAN ALFONSO  Supernerd
  MITCHELL, AKO   ARENAS, JUAN ALFONSO  Nerd anti-sistema
  BOUVARD, LAURENCE   CUBILLO, RAQUEL  Betty
  STINTON, COLIN   ESCOBOSA, JOSÉ  Bruno
  LONGWORTH, TOBY   CRESPO, IÑAKI  Phil Emerson
  LONGWORTH, TOBY   CRESPO, IÑAKI  Recluso B
  MARINKER, PETER   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Brooks
  MITCHELL, AKO   FERNÁNDEZ, JOSÉ BENITO  Carl
  RAGLAND, CHRISTOPHER   ALBERT, ALFREDO  Recluso comiendo
  LONGWORTH, TOBY   ESQUIVIAS, ANTONIO  Ladrón
  STINTON, COLIN   MEDIAVILLA, PEPE  Narrador
  MARINKER, PETER   ENCINAS, ROBERTO  Recluso C
  SHALE, KERRY   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Hal
  MITCHELL, AKO   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Ned
  LONGWORTH, ADAM   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Recluso D
  MEYERS, ERIC   LOZANO, JUAN CARLOS  Doc
  SHAW PARKER, DAVID   BAZÁN, CHEMA  Muerte
  LONGWORTH, ADAM   AGUILAR, ABRAHAM  Robert
  COCKLE, DOUG   ESCOBOSA, JOSÉ  Bob
  PORTER, IAN   FERNÁNDEZ, JOSÉ BENITO  Nerd silencioso
  MARINKER, PETER   ESQUIVIAS, ANTONIO  Guerra
  (DESCONOCIDO)   BAZÁN, CHEMA  Recluso A
  (DESCONOCIDO)   MORENO, ADOLFO  Tío caja / Nerd espacial
  (DESCONOCIDO)   RUBIO, CARMEN  Madre repelente / Operadora
  (DESCONOCIDO)   PASCUAL, TONI  Traficante silencioso
  (DESCONOCIDO)   GIL, VICENTE  Vagabundo
  (DESCONOCIDO)   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Traficante
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, PILAR  Niño odioso
  (DESCONOCIDO)   ARENAS, JUAN ALFONSO  Vendedor W-Matic
  (DESCONOCIDO)   CUBILLO, RAQUEL  Margaret
  (DESCONOCIDO)   CUBILLO, RAQUEL  Megafonía
  (DESCONOCIDO)   CRESPO, IÑAKI  Peste
  Más información
También grabado en Lucentum Digital (Alicante).

Gerentes de producción en Madrid: Ainhoa Martín y Víctor Martínez.

Ingenieros de grabación en Madrid: Alexis Padilla y Jaime Martínez.

Gerente de producción en Alicante: Carmen Rubio.

Ingenieros de grabación en Alicante: Carlos Pardo, David Garzón y Gerardo Pastor.

Director de producción: Chema Bazán.

Ficha aportada por Ezequiel e introducida por Iván Postigo en marzo de 2015.

 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7421
 Actores Originales: 132492
 Directores: 715
 Ajustadores: 496
 Traductores: 544
 Subtituladores: 116
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 409
 Estudios de Subtitulación: 26
 Distribuidoras: 1071
 Distribuidoras Originales: 2257
 Productoras: 5946
 Agencias: 73


 Películas: 28321
 Series TV: 5722
 Musicales: 98
 Animación: 1607
 Documentales: 2105
 Docurealities: 122
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 865
 Capítulos: 2148
 Videojuegos: 746
 Spots: 9841
 Cuñas: 1020




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com