Portal en permanente actualización: 19 de Septiembre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Escuela - Doblaje Madrid
 
Polford Formación Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LA ESTRELLA (1968)

 

 Título Original: Star!
 Año de Grabación: 1968
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: HISPANO FOXFILM, S.A.E.
 Distribuidora Original: 20th CENTURY FOX
 Productora: 20th CENTURY FOX
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ANDREWS, JULIE   GUIÑÓN, ROSA  Gertrude Lawrence
  CRENNA, RICHARD   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Richard Aldrich
  CRAIG, MICHAEL   CORSELLAS, ARSENIO  Sir Anthony Spencer
  MASSEY, DANIEL   CANO, MANUEL  Noel Coward
  REED, ROBERT   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Charles Fraser
  FORSYTH, BRUCE   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Arthur Lawrence
  REID, BERYL   FÁBREGAS, ELSA  Rose
  COLLIN, JOHN   AURA, ERNESTO  Jack Roper
  OPPENHEIMER, ALAN   PEÑA, FELIPE  Andre Charlot
  KARLAN, RICHARD   DÍAZ, JOAQUÍN  David Holtzmann
  CALNAN, MATHILDA   JOFRE, ELVIRA  Dorothy
  AGUTTER, JENNY   SOLER, LUISITA  Pamela Roper
  ANGAROLA, RICHARD   CALVO, RAFAEL LUIS  Cesare
  CORDELL, CATHLEEN   CAVALLÉ, ROSARIO  Vendedora desfile modelos
  ST. CLAIR, ELIZABETH   ROIG, GLORIA  Jeannie Banks
  FRANCIS, PENNY   SOLER, LUISITA  Joven Gertrude Lawrence
  TREVOR, JOHN   JULIÁ, CARLOS  Joven Noel Coward
  FITZGERALD, JERRY   DÍAZ, JOAQUÍN  Harold
  LONDON, DAMIAN   MEDIAVILLA, PEPE  Jerry Paul
  BARCLAY, JOHN   POSADA MENDOZA, LUIS  Viejo rapsoda
  McDONALD, BERNARD   MUNTADA, EDUARDO  Ron James
  O´MALLEY, J. PAT   ANTOLÍN, JUAN  Dan
  GREEN, SEYMOUR   MEDIAVILLA, PEPE  Juez del divorcio
  LEWIS, GARRETT   SANTOS, JOSÉ MARÍA  Jack Buchanan
  REED, WALTER   ULLOA, FERNANDO  Fotógrafo
  LIVINGSTON, JOCK   ALONSO, MIGUEL  Alexander Woollcott
  MATHESON, MURRAY   CALVO, RAFAEL LUIS  Juez en bancarrota
  CALNAN, MATHILDA   JOFRE, ELVIRA  Dorothy
  GREEN, AUSTIN   DÍAZ, JOAQUÍN  Maestro de ceremonias
  CHURCH, PETER   MACÍAS, DIONISIO  Narrador de documentales
  (DESCONOCIDO)   SOLER, LUISITA  Niña
  (DESCONOCIDO)   SOLÁ, MARÍA LUISA  Mujer en teatro
  (DESCONOCIDO)   ULLOA, FERNANDO  Hombre en teatro
  (DESCONOCIDO)   IRANZO, ANTONIO  Hombre en teatro
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Hombre en teatro
  (DESCONOCIDO)   DURÁ, MARÍA VICTORIA  Bailarina
  (DESCONOCIDO)   JOFRE, ELVIRA  Bailarina
  (DESCONOCIDO)   DÍAZ, JOAQUÍN  Actor en camerino
  (DESCONOCIDO)   GISPERT, MARÍA DOLORES  Bailarina
  (DESCONOCIDO)   SOLÁ, MARÍA LUISA  Bailarina
  (DESCONOCIDO)   DURÁ, MARÍA VICTORIA  Mujer presidiendo cena
  (DESCONOCIDO)   MUNTADA, EDUARDO  Hombre en bus
  (DESCONOCIDO)   MARTORELL, MARTA  Mujer en bus
  (DESCONOCIDO)   GISPERT, MARÍA DOLORES  Mujer en bus
  (DESCONOCIDO)   VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL  Agente Fred
  (DESCONOCIDO)   GISPERT, MARÍA DOLORES  Mujer en cena
  (DESCONOCIDO)   SANTOS, JOSÉ MARÍA  Jefe de granaderos
  (DESCONOCIDO)   ALONSO, MIGUEL  Caballero en cuartel
  (DESCONOCIDO)   IRANZO, ANTONIO  Oficial
  (DESCONOCIDO)   POSADA MENDOZA, LUIS  Hombre en audición
  (DESCONOCIDO)   MEDIAVILLA, PEPE  Hombre en audición
  (DESCONOCIDO)   IRANZO, ANTONIO  Orador en documental
  (DESCONOCIDO)   CALVO GUTIÉRREZ, RAFAEL  Orador en documental
  (DESCONOCIDO)   MARTORELL, MARTA  Mujer en mitin
  (DESCONOCIDO)   MUNTADA, EDUARDO  Mujer en mitin
  (DESCONOCIDO)   MARTORELL, MARTA  Mujer en fiesta
  (DESCONOCIDO)   SANTOS, JOSÉ MARÍA  Hombre en fiesta
  (DESCONOCIDO)   AURA, ERNESTO  Rey por radio
  (DESCONOCIDO)   COMELLAS, JUAN  Locutor de radio
  (DESCONOCIDO)   MUNTADA, EDUARDO  Periodista
  (DESCONOCIDO)   VIVES, CONSUELO  Esposa de Charles
  (DESCONOCIDO)   RONDA, CARLOS  Invitado en fiesta
  (DESCONOCIDO)   POSADA MENDOZA, LUIS  Vendedor de Cartier
  (DESCONOCIDO)   ANTOLÍN, JUAN  Vendedor de Cartier
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Director de escena
  (DESCONOCIDO)   SOLANS, RICARDO  Periodista
  (DESCONOCIDO)   IRANZO, ANTONIO  Periodista
  (DESCONOCIDO)   CALVO GUTIÉRREZ, RAFAEL  Periodista
  (DESCONOCIDO)   SANTOS, JOSÉ MARÍA  Empleado de teatro
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 22-10-1968 y en España en Madrid el 30-10-1968.

También producida por Robert Wise Productions.

Ficha aportada por Fandisgis e Iván Postigo e introducida y ampliada por éste último y Enrique Almaraz en marzo de 2015 y junio de 2016.

 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7915
 Actores Originales: 144021
 Directores: 752
 Ajustadores: 522
 Traductores: 608
 Subtituladores: 202
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 417
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1214
 Distribuidoras Originales: 2843
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 30106
 Series TV: 6555
 Musicales: 105
 Animación: 1741
 Documentales: 2482
 Docurealities: 262
 Audiolibros: 472
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1015
 Capítulos: 2341
 Videojuegos: 814
 Spots: 10452
 Cuñas: 1065




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com