Portal en permanente actualización: 25 de Septiembre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Escuela - Doblaje Madrid
 
Polford Formación Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: DISNEY INFINITY


Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Disney Infinity
 Año de Grabación: 2013
 Distribución: Otros
 Género: Videojuego
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: DISNEY INTERACTIVE STUDIOS
 Distribuidora Original: DISNEY INTERACTIVE STUDIOS
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  IWAN, BRET   PADILLA, JOSÉ  Mickey Mouse
  BUTLER, JARED   POSADA, LUIS  Capitán Jack Sparrow
  GEORGE, BRIAN   GAS, MARIO  Capitán Héctor Barbossa
  NIGHY, BILL   ESQUIVIAS, ANTONIO  Davy Jones
  McNALLY, KEVIN   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Joshamee Gibbs
  ARENBERG, LEE   MAS, LUIS  Pintel
  CROOK, MACKENZIE   CABRERA, FERNANDO  Raggetti
  McCRARY, JOEL   CRESPO, IÑAKI  James P. Sullivan "Sulley"
  ALAZRAQUI, CARLOS   ROMERO, RAFA  Mike Wazowski
  BUSCEMI, STEVE   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Randall Boggs "Randy"
  DAY, CHARLIE   ESCOBAR, RICARDO  Art
  MURRAY, JOEL   DE LUIS, FERNANDO  Don Carlton
  SOHN, PETER   SAUDINÓS, JORGE  Scott Squibbles "Squishy"
  NELSON, CRAIG T.   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  Bob Parr / Mr. Increíble
  HUNTER, HOLLY   BERCIANO, BEATRIZ  Helen Parr / Elastigirl
  OCHOA, RAYMOND   (DESCONOCIDO)  Dash Parr
  VOWELL, SARAH   PASTOR, LAURA  Violeta Parr
  LEE, JASON   ALONSO NARANJO JR., RAFAEL  Buddy Pine / Síndrome
  LUCKEY, BUD   LARA, CHEMA  Rick Dicker
  HAMMER, ARMIE   SERRANO, CLAUDIO  John Reid / Llanero Solitario
  BUTLER, JARED   POSADA, LUIS  Toro
  FICHTNER, WILLIAM   BAJO, LUIS  Butch Cavendish
  FERGUSON, KEITH   SERRANO, CLAUDIO  Rayo McQueen
  LARRY, THE CABLE GUY   KANIOWSKY, CARLOS  Mate
  MORTIMER, EMILY   VELASCO, OLGA  Holey Shifwell
  TURTURRO, JOHN   LOGAR JR., JUAN  Francesco Bernoulli
  LEWIS, JENIFER   DONATE, ISABEL  Flo
  SHERR, LLOYD   MARÍN, LUIS  Fillmore
  SHALHOUB, MICHAEL   VILLAR, ANTONIO  Luigi
  MARIN, CHEECH   ESCOBOSA, JOSÉ  Ramone
  STANTON, STEPHEN   MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL  Buzz Lightyear
  CRESSIDA, KATHRYN   TRIFOL, NURIA  Jessie
  HANKS, JIM   PALOMO, ARTUR  Sheriff Woody
  RATZENBERGER, JOHN   GARCÍA, CLAUDI  Hamm
  CLARK, BLAKE   COELLO, RICKY  Slinky
  SHAWN, WALLACE   SAIS, PEP  Rex
  STANTON, ANDREW   MEDIAVILLA, PEPE  Zurg
  PIDGEON, JEFF   (DESCONOCIDO)  Aliens
  DELANEY, BRIAN T.   ALDEGUER, SALVADOR  Rompe Ralph
  SILVERMAN, SARAH   JARA, SANDRA  Vanellope
  SARANDON, CHRIS   FERNÁNDEZ RAMOS, ANTONIO MIGUEL  Jack Skelleton
  MARTELLA, VINCENT   RIUS, MIGUEL  Phineas Flynn
  MOORE, MANDY   LÓPEZ PASCUAL, CARMEN  Rapunzel
  MENZEL, IDINA   ALBORG, ANA ESTHER  Elsa
  BELL, KRISTEN   RODRÍGUEZ, BELÉN  Anna
  LOWENTHAL, YURI   MARTÍNEZ, VÍCTOR  Narrador del Toy Box
  BUESCHER, JULIANNE   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Tía Dalma
  (DESCONOCIDO)   ALDEGUER, SALVADOR  Chick Hicks
  Más información
Ficha aportada por Franvilla, KingmarAres y Guille Skye e introducida por Iván Postigo en abril y noviembre de 2015.
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7921
 Actores Originales: 144258
 Directores: 753
 Ajustadores: 522
 Traductores: 610
 Subtituladores: 202
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 417
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1214
 Distribuidoras Originales: 2844
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 30090
 Series TV: 6567
 Musicales: 105
 Animación: 1742
 Documentales: 2493
 Docurealities: 270
 Audiolibros: 472
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1017
 Capítulos: 2341
 Videojuegos: 818
 Spots: 10452
 Cuñas: 1065




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com