Portal en permanente actualización: 6 de Abril de 2020

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Escuela de Doblaje Am Escuela
 
Podcast El último Take
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: UNA VERDAD OCULTA

 

 Título Original: Where the Truth Lies
 Año de Grabación: 2000
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
 Distribuidora Original: LIFETIME TELEVISION
 Productora: HEARST ENTERTAINMENT PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  LESTER, PHILIP   ALBAICETA, ALEJANDRO  Michael
  MATLIN, MARLEE   ÁLVAREZ, LOLA  Dana Sue Lacey
  BURKHARTSMEIER, BRUCE   CORPA, ÁNGEL  Detective Tibball
  KING, REGINA   CREMADES, ANA  Lillian Rose-Martin
  MOYER, BETTY   DE LAS CASAS, MARI CARMEN  Cynthia Thornby
  BLANCHE, ROBERT   HIDALGO, ALBERTO  Stu Varga
  BERNARD, CHARLES   MERCHANTE, JAVIER  Sr. Collings
  FARWELL, JONATHAN   PRIETO, JESÚS  Sander Morgan
  O´BRIEN, VANA   QUINTANS, ROSA  Jueza
  WALTERS, SUSAN   SECO, MARILÓ  Penny Morgan
  McNAMARA, BRIAN   SEDA, JOSÉ MANUEL  Billy Morgan
  ASHBY, LINDEN   SOLO, MANOLO  Carter Tamiran
  (DESCONOCIDO)   BERNAL, ROSA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DEL RÍO, JAVIER  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PALACIOS, DANIEL  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 13-9-1999 y en España el 27-5-2000.

También distribuida originalmente por Starlight Home Entertainment.

También producida por Solo One Productions Inc. y Greentree Films.

Ficha aportada por Scorpion, Rafa D. G., Iván Postigo y Delage e introducida por los 2 últimos en mayo y julio de 2015.

 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7690
 Actores Originales: 139214
 Directores: 734
 Ajustadores: 512
 Traductores: 585
 Subtituladores: 175
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 427
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1176
 Distribuidoras Originales: 2766
 Productoras: 7557
 Agencias: 76


 Películas: 29337
 Series TV: 6255
 Musicales: 104
 Animación: 1705
 Documentales: 2268
 Docurealities: 169
 Audiolibros: 350
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 965
 Capítulos: 2287
 Videojuegos: 791
 Spots: 10429
 Cuñas: 1052




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com