Portal en permanente actualización: 20 de Mayo de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Escuela de Doblaje de Barcelona
 
Instagram eldoblaje.com
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: JURASSIC WORLD


Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Jurassic World
 Año de Grabación: 2015
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: ABRIL, GONZALO
 Traductor: ROVIRA-BELETA, QUICO
 Ajustador: ABRIL, GONZALO
 Estudio de Grabación: TECNISON, S.A. (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: UNIVERSAL PICTURES INTERNATIONAL SPAIN S.L.
 Distribuidora Original: UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
 Productora: UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  PRATT, CHRIS   ROMERO, GUILLERMO  Owen Grady
  HOWARD, BRYCE DALLAS   ALBORG, ANA ESTHER  Claire Dearing
  ROBINSON, NICK   SÁNCHEZ, IVÁN  Zach Mitchell
  SIMPKINS, TY   (DESCONOCIDO)  Gray Mitchell
  D´ONOFRIO, VINCENT   JIMÉNEZ, GABRIEL  Vic Hoskins
  KHAN, IRRFAN   AGUILAR, ABRAHAM  Simon Masrani
  WONG, BD   DEL HOYO, PABLO  Dr. Henry Wu
  SY, OMAR   GARCÍA, DANIEL  Barry
  JOHNSON, JAKE (XVI)   ROMERO, RAFA  Lowery
  LAPKUS, LAUREN   BERCIANO, BEATRIZ  Vivian
  GREER, JUDY   QUESADA, YOLANDA  Karen Mitchell
  BUCKLEY, ANDY   ABRIL, GONZALO  Scott Mitchell
  McGRATH, KATIE   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Zara Young
  TEE, BRIAN   DOMÍNGUEZ, ANTONIO  Katashi Hamada
  EDELSTEIN, ERIC   MOSCOSO, TXEMA  Supervisor del recinto
  PAPAJOHN, MICHAEL   MOSCOSO, TXEMA  Contratista de InGen
  CROWLEY, PATRICK   DOMÍNGUEZ, ANTONIO  Instructor de vuelo
  KEYS, ISAAC   DOMÍNGUEZ, ANTONIO  Guardia de seguridad
  FALLON, JIMMY   BOSCH, EDUARDO  Jimmy Fallon
  WILD, BONNIE   PLAZA, ANA  Anunciante
  BURKE, MATT   NAVARRO TORELLÓ, JUAN  Jim Drucker
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Megafonía
  (DESCONOCIDO)   NAVARRO TORELLÓ, JUAN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, RODRI  Voces adicionales
  Más información
Estrenada en EE.UU. y en España el 12-6-2015.

También producida por Amblin Entertainment, Legendary Entertainment, Dentsu, Fuji Television Network y The Kennedy/Marshall Company.

Ficha creada por Eisenheim el Ilusionista en junio de 2015. Ampliada con datos de Valandil y Nacho Pena en ese mismo mes. Datos de director y estudio por cortesía de Nacho Pena y Álvaro López.

 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 
 

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7379
 Actores Originales: 131493
 Directores: 709
 Ajustadores: 496
 Traductores: 541
 Subtituladores: 114
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 408
 Estudios de Subtitulación: 25
 Distribuidoras: 1052
 Distribuidoras Originales: 2169
 Productoras: 5644
 Agencias: 73


 Películas: 28181
 Series TV: 5659
 Musicales: 94
 Animación: 1589
 Documentales: 2080
 Docurealities: 120
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 851
 Capítulos: 2143
 Videojuegos: 742
 Spots: 9810
 Cuñas: 1020




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com